مطالعات ترجمه قرآن و حدیث سال:1393 - دوره:1

Fa | Ar | En


مطالعات ترجمه قرآن و حدیث
سال:1393 - دوره:1 - شماره:2

ارزیابی ترجمه های فارسی قرآن در برگردان آیات مربوط به «اسم خدا» - صفحه:57-82 بررسی معانی مختلف حرف «لکنَّ» و نقد ترجمه های فارسی آن در قرآن کریم - صفحه:107-136 ترجمه معنا شناختی عناصر فعلی اسمی در قرآن - صفحه:1-24 ترجمه‌های تحت اللفظی معاصر قرآن کریم به زبان فارسی؛ برتری‌ها و کاستی‌ها - صفحه:137-168 فن التفات و نقد و بررسی آن در ترجمه‌های معاصر قرآن کریم - صفحه:25-56 نارسایی های ترجمه ی منظوم قرآن (پژوهشی در ترجمه ی کرم خدا امینیان) - صفحه:56-83 چالش‌ها و شیوه‌های ثبت کُنیه در ترجمه‌ی متون روایی به فارسی - صفحه:169-192