اژدها در صحرا: رقابت آمریکا و چین در کشورهای عربی خاورمیانه

راه ابریشم نوین یا ابتکار کمربند و جاده، نمود و نماد اعمال قدرت چین در ورای مرزهای خود است. ریشه این ابتکار هم در پاسخ به چین برای رهایی از محاصره شدگی توسط استراتژی آمریکایی چرخش به سوی آسیا و هم سیاست پکن برای جبران توسعه نامتوازن درونی و یافتن بازارهای نوین با تکیه بر قدرت ژئواکونومیک خود بود. از این دریچه، راه ابریشم نوین مهم‌ترین مسئله در چیدمان قدرت در نظم نوین جهانی خواهد بود. رقابت آمریکا و چین در خاورمیانه عربی چگونه و با چه سازوکاری بر چیدمان قدرت در سطح بین‌الملل تاثیر می‌گذارند؟ این پرسش بنیادین و محوری نوشته پیش‌روست که خوانشی تحلیلی از رقابت چینی آمریکایی در خاورمیانه عربی را نمایان می‌کند. نوشته با تکیه بر روش ردیابی فرایند و تاکید بر ژئوپلتیک راه به اهمیت چرخش به سوی آمریکا و سپس پاسخ چین در استراتژی پیش به سوی غرب در شکل‌گیری راه ابریشم نوین می پردازد. همچنین، نوشته روند مهم کمربند را رها کن، جاده را زیر فشار قرار ده را با ذکر جزییات نشان داده و دست آخر پیامدهای آن بر رقابت جهانی چین و آمریکا مورد بررسی قرار خواهد‌گرفت. نوشته نتیجه می‌گیرد که در سطح تلاش پکن برای راه‌اندازی و پیشبرد راه ابریشم نوین در رقابت با واشینگتن را می‌توان در رقابتی ژئواکونومیکی دید. در عمق اما، راه ابریشم نوین نبرد ژئوپلیتیکی میان چین و آمریکا برای چیرگی جهانی در سدۀ بیست‌ویکم میلادی خواهد بود.

dragons in the desert: the us-china rivalry in the arab countries of the middle east

the new silk road, also known as the belt and road initiative, stands as a powerful manifestation of china’s influence extending beyond its borders. this initiative originated as a response to china’s need to counter the encirclement resulting from america’s pivot to asia strategy and address internal developmental imbalances by tapping into new markets through its geo economic prowess. in the context of the evolving global order, the new silk road holds immense significance as a determinant of power dynamics. this article explores the fundamental question of how the competition between the united states and china in the arab middle east impacts the international power structure. adopting a process tracing approach and focusing on the geopolitical dimensions of the initiative, the article examines the strategic shifts towards the west from both american and chinese perspectives in the establishment of the new silk road. additionally, it delves into the crucial trend of leaving the belt, putting the road under pressure, providing detailed analysis, and assessing its consequences on the global competition between the two nations. ultimately, the article concludes that while beijing’s endeavor to launch and advance the new silk road may appear as a geo economic competition on the surface, a deeper examination reveals a geopolitical battle between china and the united states for global dominance in the 21st century.