effects of ethanolic extract and cernumidine compound obtained from solanum cernuum’s vell. leaves on benign prostatic hyperplasia

Background: solanum cernuum vell. (solanaceae) is a native plant from brazil traditionally used for treating ulcers, liver damage, skin infections, gonorrhea, and benign prostatic hyperplasia (bph). objective: to evaluate the impact of hydroalcoholic extract and cernumidine obtained from s. cernuum vell. leaves against prostate primary smooth muscle cell culture and assess their potential effect in inducing apoptosis (annexin v assay by flow cytometry). methods: the hydroethanolic extract of s. cernuum was obtained by macerating powdered dried leaves followed by fractionation, furnishing 4.8 % w/w of cernumidine alkaloid as established by high performance liquid chromatographic analysis. primary bph smooth muscle cell culture was used in cell proliferation and apoptosis assays, whereby prostate smooth muscle cells were subjected to 0.125-5.0 mg/ml of hydroethanolic extract and 0.025-1.0 mg/ml of cernumidine for 48, 72, and 96 h. results: hydroethanolic extract (2 mg/ml) and cernumidine (1 mg/ml [3.3 × 10-6 m]) inhibited the cell growth by 60 % and 62 % at 96 h, respectively, and eventually led to cell death by apoptosis. on the other hand, only cernumidine (1 mg/ml) induced significant death by necrosis compared to control. conclusion: the obtained findings corroborate the use of s. cernuum in native medicine and indicate that cernumidine is a promising candidate for further studies focusing on bph treatment.

اثرات عصاره اتانولی و ترکیب سرنومیدین بدست آمده از solanum cernuum’s vell. بر روی هیپرپلازی خوش‎خیم پروستات

مقدمه: گیاه (solanaceae. (vell solanum cernuum، بومی برزیل بوده و به طور سنتی برای درمان زخم، آسیب کبدی، عفونت‌های پوستی، سوزاک و هیپرپلازی خوش خیم پروستات (bph) استفاده می‌شود. هدف: بررسی تاثیر عصاره هیدروالکلی و ترکیب سرنومیدین به‌دست‌آمده از برگ گیاه vell cernuum. s. در برابر کشت سلولی عضله صاف اولیه پروستات و ارزیابی اثر بالقوه آنها به روش فلوسیتومتری. روش بررسی: عصاره هیدرواتانولی cernuum. s از برگ‌های خشک و پودر شده گیاه و به روش خیساندن حاصل گردید. این عصاره حاوی 4/8 درصد وزنی-وزنی آلکالوئید سرنومیدین که به روش کروماتوگرافی مایع با کارایی بالا مشخص گردید، بود. کشت سلولی عضله صاف اولیه سرطان خوشخیم پروستات در سنجش تکثیر سلولی و آپوپتوز مورد استفاده قرار گرفت. سلول‌های عضله صاف سرطان پروستات خوشخیم به مدت 48 ،72 و 96 ساعت در معرض 0/5 - 0/125 میلی‌گرم بر میلی‌لیتر عصاره هیدرواتانولی و 0/1 - 0/025 میلی‌گرم بر میلی‌لیتر سرنومیدین قرار گرفتند. نتایج: عصاره هیدرواتانولی (2 میلی‌گرم در میلی‌لیتر) و سرنومیدین (1 میلی‌گرم در میلی‌لیتر [m6-10 × 3/3]) به ترتیب 60 و 62 درصد رشد سلولی را در 96 ساعت مهار کردند و درنهایت منجر به مرگ سلولی با آپوپتوز شدند. از سوی دیگر، تنها سرنومیدین (1 میلی‌گرم در میلی‌لیتر) باعث مرگ قابل توجهی در اثر نکروز نسبت به شاهد شد. نتیجه‌گیری: یافته‌های به‌دست‌آمده استفاده از cernuum. s در طب بومی را تایید می‌کند و نشان می‌دهد که سرنومیدین یک ترکیب مناسب برای مطالعات بیشتر با تمرکز بر درمان سرطان خوشخیم پروستات می‌باشد.