روند مهاجرت کارگران ایرانی به قفقاز در قرن13ق

در سدۀ نوزدهم میلادی به‌دلیلِ شرایط اقتصادی و سیاسی حاکم بر ایران گونۀ خاصی از مهاجرت از ایران روی داد و آنْ مهاجرت کارگران به منطقۀ آذربایجانِ روسیه و قفقاز جنوبی بود.هدف: بررسی اوضاع ولایت باکو به‌عنوان کانون اصلی مهاجرفرست به قفقاز و نقش مهاجران ایرانی در قفقاز.در این تحقیق مقولۀ مهاجرت و مسائل حقوقی آن ازلحاظ کمی و کیفی بررسی شده‌است. هم‌چنین ابعاد مهاجرت، شامل مبدا مهاجرت، مقصد مهاجرت، و مسائل اقتصادی مهاجرت ایرانیان به قفقاز در قرن 19م با استفاده از منابع و اسناد تاریخی موجود در آذربایجان، گرجستان و روسیه بررسی شده‌است.روش٫ رویکرد پژوهش: این پژوهش از نوع توصیفی و تحلیلی است و داده‌های آن با استفاده از روش کتاب‌خانه‌ای جمع‌آوری شده‌است. شایان‌ذکر است که این داده‌ها از منابع دست‌اول موجود در آرشیو اسناد در جمهوری آذربایجان، گرجستان و روسیه گردآوری شده‌است؛ بنابراین این مطالعه برپایۀ اسناد و مدارک معتبر تاریخی استوار است.یافته‌ها و نتیجه‌گیری: تحقیقات و بررسی‌ها نشان می‌دهد که گسترش تمدن جدید روسی به منطقۀ قفقاز سبب افزایش تقاضا برای نیروی کار شد و کشف نفت و توسعۀ صنایع نفتی هم بر این تقاضا شدت بخشید. درنتیجه موج مهاجرت به قفقاز به‌ویژه از آذربایجان و گیلان با افزایش چشمگیری مواجه شد؛ به‌طوری‌که میزان مهاجرت از ٪6.005 در سال 1857 به ٪62٫249 در سال 1904 رسید.

the migration trend of iranian workers to caucasusin the 19th century

in the 19th century, a special kind of migration took place, and that was the migration of the majority of migrant workers and manpower seeking work abroad, especially to azerbaijan, russia, and the south caucasus, following the economic and political conditions prevailing in iran.purpose: the present study has investigated the situation of azarbayjan province as the main center of emigrants to the caucasus and the role played by iranian emigrants there. in this research, the quantitative and qualitative analysis of the immigration category and its legal issues have been investigated. also, the issues of the migration flow, including the origin, the geographical areas of the migration target, and the economic issues of the migration of iranians to the caucasus in the 19th century, using historical sources and documents in azerbaijan, russia, and georgia, have also been investigated.method and research design: this research is descriptive and analytical and collected data using the library method. it is worth mentioning that these data were collected from the first-hand sources available in the document archives in the republic of azerbaijan, russia, and georgia. therefore, the study is based on authentic historical documents.findings and conclusion: researches and surveys show that the expansion of the new russian civilization in the caucasus region had caused an increase in the demand for labor, and the discovery of oil and the development of oil industries intensified this demand. as a result, the wave of migration, especially from the residents of azerbaijan and gilan, faced a significant increase, so in 1904, the rate of migration compared to 1858 reached 62.249% from 6.005%.