تحلیل شاخص های پایداری کالبدی در شهرهای کوچک، مطالعه ی موردی: شهرهای کوچک استان مازندران

مفهوم پایداری کالبدی در چارچوب مبحث پایداری شهرهای کوچک، بیانگر تعادل و پوپایی این سکونتگاه های کوچک در ارتباط با ساختارهای کالبدی-فضایی است، به طوری که متضمن پایداری سکونتگاه در روندهای مکانی- زمانی گردد. پس میتوان آن را فرآیندی از تغییر و تحولات، با هدف بهبود و ارتقای کمی و کیفی ساختار کالبدی این شهرها دانست. در این میان شناسایی و تقویت شاخص های پایداری کالبدی که به دنبال ارتقای کیفیت فیزیکیسکونتگاه های انسانی و محیط های زندگی و کار تمام مردم به ویژه قشرهای ضعیف، در مسیر رسیدن به پایداری است از اهمیت بسزایی برخوردار است. لذا پژوهش حاضر با هدف شناخت و تبیین روند تحولات توسعه درساختار کالبدی-زیرساختی شهرهای کوچک، به بسط مفهومی-کارکردی اهمیت و جایگاه شاخص های کالبدی در پایداری شهرهای کوچک استان مازندران در سال (1394) بارومتر پایداری و رادار استفاده شده است. جامعه ی آماری در این تحقیق شامل شهرهای کوچک استان مازندران است. یافته های تحقیق نشان میدهد که تنها مولفه یکپارچگی کارکردی در شهرهای کوچک مورد مطالعه در شرایط پایداری متوسط قرار داشته و مولفه های کیفیت مکان و امکانات مکان از سطح پایداری ضعیفی برخوردارند و به طور کلی نتایج نشان دهنده ناپایداری کالبدی شهرهای کوچک مورد مطالعه است.

The analysis of indicators of physical sustainability in small towns

As a developed and institutionalized concept, sustainable development has become a comprehensive framework for understanding and analyzing the issues that cities face. As geographical systems, small towns have been created under the influence of spacemaking factors and forces in a spatialtemporal process, and have always been developed by internal and external process (social, economic, environmental and spatial). As a vital and inseparable ring of settlement at the national, regional and local levels, these towns consist of interrelated components and their sustainable development will result in local and regional sustainable development. Therefore, sustainable development of small towns is an important process and fundamental approach which formed the main framework of the present study. In this regard, physical sustainability concept in the sustainability framework of small towns shows the balance and vibrancy of these small settlements in relation to physical ndash; spatial structures, so that it guarantees the sustainability of settlements in the spatiotemporal trends. So it can be considered a process of development and change, with the aim of improving the quality and quantity of the city's physical structure, among which identifying and strengthening the physical sustainability indicators seeking to improve the physical quality of human settlements and living and working environments of all people, especially poor people, on the way to sustainability is an issue of paramount importance. Therefore, this study is aimed to identify and explain the trend of development changes in physicalinfrastructural structure of small towns, and to increase the conceptualfunctional importance of physical indicators in small towns of the province. Sustainability Barometer model and radar were used for analyzing the data. The statistical population used in this study consisted of small towns in Mazandaran province. The results show that only the component of functional integration in small towns was in moderate sustainability level, and components of places and facilities qualities were in poor sustainability conditions. Overall, the results indicate that there is weak sustainability in physical dimension of urban sustainable development in small towns.