بازنویسی ردة PQ (ادبیات ایتالیایی) در نظام رده بندی کتابخانة کنگره

در حال حاضر در بسیاری از کتابخانه های ایران از رده بندی کتابخانه کنگره امریکا استفاده می شود . به همین دلیل نیاز به بازنویسی رده ادبیات ایتالیایی جهت هماهنگی آن با نیازهای کتابخانه های ایران ضروری به نظر می رسد . رده اصلی p به طور کلی برای زبان و ادبیات و رده های فرعی pa-pz برای ادبیات کشورهای مختلف جهان به کار می رود . پژوهش حاضر که به بازنویسی بخش دوم رده pq(ادبیات ایتالیایی ) در نظام رده بندی کتابخانه کنگره اختصاص دارد ، برگردان نام های حدود 1200 نویسنده و ادیب ایتالیایی و شماره سازی جدید آنها را در بر دارد و بر مبنای الفبای فارسی نام نویسندگان ایتالیایی و شماره سازی جدید آنها، نظم یافته است . از دو کتاب *دایره المعارف زندگینامه ای وبستر * به دلیل مقبولیت جهانی آن و نیز *فرهنگ دودن*به جهت جامعیت آن در زمینه ضبط و تلفظ نام ها به عنوان منابع پایه استفاده شده است .