فضای عمومیِ یادمانی، تجسم کدام خاطره‌ی جمعی؟ مطالعه‌ی میدان امام علی (ع) اصفهان در تجربه‌ی کسبه‌ی محلی

در پروژه‌ی ساخت میدان امام علی (ع)‌ اصفهان، گذشته‌ای اخیر (سبزه‌میدان) دگرگون و به میدانی وسیع با نام جدید تبدیل تا روایتی از تاریخ جمعیِ شهر را تجسم ببخشد و کالبد را محملی برای بیان نمادین و یادآوری آن سازد. این پژوهش با تاکید بر بُعد سیاسی مفهوم خاطره و یادآوری/ فراموشی، در راستای چرخشی انتقادی به سمت روایت گروه‌های نادیده گرفته شده در پروژه‌ی مزبور است. در این پژوهش با تکیه بر روش‌شناسی نظریه‌ی زمینه‌ای، و با استفاده از روش مصاحبه، تجربه‌ی کسبه‌ی قدیمی که هنوز در محدوده حضور دارند و در معرض تغییرات هستند مطالعه شده است. بر اساس یافته‌های پژوهش، مفهوم وارونگی معناییِ یادمان به مثابه مقوله‌ی هسته‌ای توصیفگر ماهیت تجربه‌ی مصاحبه‌شوندگان از ساخت مکان یادمانی مورد مطالعه است.

The Monumental Public Space embodies whose Collective Memory?‎Exploring Imam Ali Square in local tradespersons’ experience

To embody a collective history of Isfahan through a symbolic and monumental physical space, the ‎recent past (Sabzeh Meidan) is replaced by a new place named Imam Ali square. This research, ‎emphasizing the political aspect of memory and forgettingremembering, has approached a critical ‎turning towards the experience of a social group that is ignored in the mentioned project. This ‎study, adopting grounded theory methodology and interview method, explores the lived experience ‎of those local tradespersons in the area who are still working there. The concept of “semantic ‎inversion of the monument”, as the core category in research findings, describes the nature of the ‎monument construction in experience of the studied group. Produced as “imaginative geographies”, ‎monumental public spaces could inverse the topdown organized memories through local ‎narratives.