توسعه عملکرد روش‌های تعمیر خطوط لوله فاضلاب به کمک روش‌های نوین حفاری‌های بدون ترانشه (مطالعه موردی: شهر اصفهان)

امروزه استفاده از روش‌های مدرن نظیر روش حفاری بدون ترانشه برای تعمیر شبکه فاضلاب، در اغلب کشورهای دنیا توسعه یافته است. در برخی از روش‌های تعمیر و نوسازی بدون ترانشه در خطوط لوله فاضلاب، انسداد لوله فاضلاب بالادست و پمپاژ فاضلاب به لوله‌های پایین دست ضروری است. به این منظور بالادست لوله آسیب‌دیده به کمک تجهیزاتی به نام پلاگ و پکر مسدود می‌شود و سپس برای جلوگیری از پس‌زدگی، فاضلاب به سمت لوله‌های پایین‌دست پمپاژ می‌‌شود که با توجه به میزان و زمان پمپاژ، این انتقال بسیار هزینه‌بر است. در این پژوهش روشی به نام پمپاژ حداقلی (mp) پیشنهاد شد که با بهره‌گیری از ظرفیت لوله‌ها و آدم‌روهای بالادست زمان مورد نیاز برای تعمیر لوله آسیب‌دیده فراهم شود و در نتیجه هزینه پمپاژ کاهش یابد. در این پژوهش به‌عنوان مطالعه موردی، لوله‌های فاضلاب چهارراه نظر و بلوار میرزاکوچک‌خان اصفهان با استفاده از روش پیشنهادی تعمیر شد و نتایج به‌دست آمده مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج نشان‌دهنده قابلیت‌های روش پیشنهادی در کاهش هزینه تعمیر شبکه‌های فاضلاب شهرها است. با استفاده از روش پیشنهادی میزان پمپاژ و در نتیجه هزینه آن، در منطقه چهارراه نظر شهر اصفهان بین 35 تا 50 درصد و در منطقه بلوار میرزاکوچک‌خان شهر اصفهان بین 70 تا 85 درصد کاهش یافت.

Developing the Performance of Sewage Pipelines Repairing Using Trenchless Methods (Case Study: Isfahan)

Nowadays, the using modern trenchless methods for repairing sewer networks have been developed in most countries. Generally, for repairing the sewage lines using trenchless methods, bypassing the repair zone is necessary. For this purpose, the damaged tube is blocked upstream of the damaged pipe using plugs and packers, and to prevent rejection, the sewage is pumped to the downstream pipes. However, the pumping of sewage is a very costly task. In this study, an effective method named “minimum pumping” (MP) is suggested using the capacity of the upstream pipes and manholes. In the proposed method, the timing needed to repair the damaged tube can be managed in a way that the cost of pumping is reduced. Here, as a case study, sewage pipes in Nazar Boulevard and Mirzakochek Khan Boulevard in Isfahan City in Iran have been repaired using the proposed method and the results are presented and analyzed. The results indicated that the proposed method is an effective method for reducing the cost of repairing in sewage networks. Using the proposed method, the pumping rate and, consequently its costs, were reduced from 35% to 50% for Nazar Boulevard sewer network and from 70% to 85% for Mirzakochek Khan Boulevard.