تاثیر گیاه پنج‌انگشت (ویتاگنوس) در بهبود گرگرفتگی یائسگی زنان ایرانی: یک مطالعه مروری

مقدمه: گرگرفتگی یائسگی، شکایت رایج در زنان یائسه بوده و درمان با داروی گیاهی ویتاگنوس، نسبت به هورمون درمانی، مورد استقبال بیشتری از طرف زنان یائسه قرار می‌گیرد، لذا مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر ویتاگنوس بر گرگرفتگی یائسگی و هرگونه عوارض جانبی آن در زنان ایرانی انجام شد.روش‌کار: در این مطالعه جستجو با استفاده از پایگاه‌های داده ای embase، medline (از طریق pubmed)، cochrane systematic reviews، proquest، web of science، scopus، clinicaltrials.gov به زبان انگلیسی و پایگاه‌های اطلاعاتی iranmedex، sid، irandoc، irct و magiran به زبان فارسی انجام شد. کلمات کلیدی مورد جستجو شامل ویتکس، ویتکس آگنوس کاستوس، ویتاگنوس، زنان یائسه، زنان در حول‌و‌حوش یائسگی، گرگرفتگی و درخت عفیف بود. کیفیت مطالعات کارآزمایی‌های تصادفی شده همراه با گروه کنترل با استفاده از ابزار  cochrane collaboration و کیفیت مطالعات غیرتصادفی بر اساس cochrane risk of bias assessment tool مورد ارزیابی قرار گرفت.یافته ها: در 5 مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی، ویتاگنوس علائم گرگرفتگی را در طول 8 هفته به‌طور قابل توجهی کاهش داد. در 3 مطالعه شبه‌تجربی، ویتاگنوس، گرگرفتگی را در 4 هفته کاهش داد. عوارض جانبی در 4 مطالعه به‌طور کامل و در 2 مطالعه به‌طور خلاصه گزارش شده بود. تهوع و خارش شایع‌ترین عوارض بودند.نتیجه گیری: در حالی‌که این مرور سیستماتیک نشان داد که ویتاگنوس ممکن است در تسکین گرگرفتگی زنان یائسه ایرانی موثر باشد، اما به‌دلیل فقدان متاآنالیز، داده‌های کافی برای قضاوت در مورد اثربخشی وجود نداشت.

the effect of vitagnus on improving menopausal hot flashes in iranian women: a review study

introduction: menopausal hot flashes are a common complaint among postmenopausal women, and the herbal remedy of vitagnus is often preferred over hormone therapy by many in this population. therefore, the present study was performed with aim to investigate the effects of vitagnus on menopausal hot flashes and any associated side effects in iranian women.methods: a search was conducted in databases, including embase, medline (via pubmed), cochrane, proquest, web of science, scopus, clinicaltrials.gov, and iranian databases such as iranmedex, sid, irandoc, irct, and magiran (in persian). the keywords searched included “postmenopausal women,” “menopausal women,” “vitagnus,” “vitex agnus-castus l.,” “vitex,” “hot flashes,” and “chaste tree”. the quality of randomized controlled trials (rcts) was assessed using the collaboration cochrane tool, while non-randomized studies was evaluated based on the cochrane risk of bias assessment tool.results: in the five rcts, vitagnus significantly reduced hot flash symptoms over eight weeks. in three quasi-experimental studies, vitagnus significantly reduced hot flashes within four weeks. adverse events were fully reported in four studies and summarized in two studies. nausea and itching were the most commonly reported side effects.conclusion: while this systematic review indicated that vitagnus may be effective in alleviating hot flashes in iranian menopausal women, but the lack of a meta-analysis, there was insufficient data to make definitive judgments regarding its efficacy.