گزارش یک مورد رکتوراژی بعد از بهبود خونریزی شدید رحمی و بررسی علت آن بر اساس مبانی طب سنتی ایرانی

زمینه و هدف: از دیدگاه طب سنتی ایران خونریزی از هموروئید تنها یک بیماری عضوی نیست، بلکه نشان‌دهنده کیفیت و کمیت خون و اخلاط موجود در بدن است. بر اساس این دیدگاه، خونریزی از نواحی مختلف علل مختلفی دارد که دو علت مهم آن عبارت‌اند از: پری عروق و درنتیجه خروج خون در نواحی مستعد خونریزی و دیگری، تغییر در کیفیت خون به گونه‌ای‌که باعث باز شدن عروق و ایجاد خونریزی شود. این مقاله با گزارش یک مورد خونریزی از هموروئید، شاهدی برای مجموعه‌ای از اصول درمانی موجود در طب ایرانی است. شرح مورد: خانم 39 ساله، متاهل، دارای 5 فرزند، با مزاج جبلی گرم و تر که به علت خونریزی شدید قاعدگی به مدت یک سال، برای انجام طب سنتی مراجعه کرده بود. با تجویز داروی گیاهی، پس از سه ماه خونریزی قاعدگی طبیعی شد، اما یک ماه بعد دچار خونریزی از هموروئید شد. خونریزی‌های بیمار با درمان‌های طب سنتی ایران ازجمله پاکسازی بدن از خلط سودا و فصد و زالوی اطراف مقعد بهبود پیدا کرد.ملاحظات اخلاقی: این مطالعه باکد اخلاق ir.muq.rec.1396.110 در کمیته اخلاق پژوهشی دانشگاه علوم پزشکی قم به تصویب رسیده است.نتیجه گیری: با توجه به نتایج به‌دست‌آمده و بر اساس دیدگاه طب سنتی به نظر می‌رسد که علت بروز خونریزی از مقعد و همورئید در مورد گزارش‌شده، ناشی از مشکل پری عروق از خونی با کیفیت نامناسب بوده‌ و به دنبال درمان علامتی، خونریزی شدید قاعدگی ایجاد شده است.

A Case Report of Rectorrhagia After Improved Heavy Menstrual Bleeding and Investigation of its Cause Based on Traditional Persian Medicine

Background and Aim: From the viewpoint of Iranian Traditional Medicine (ITM), hemorrhoidal bleeding is not only an organic disease; it also indicates the quality and quantity of blood and temperaments in the body. According to this view, bleeding from different areas has several causes, two important causes of which are: a. vascular hyperemia and consequent blooding in bleedingprone areas, and b. changes in blood quality that cause the arteries to open and bleed. This study, by reporting a case of hemorrhoidal bleeding, is an evidence of some therapeutic principles in ITM.Case Report: Patient was a 39yearold married woman with four children and warmwet temperament complaining of heavy menstrual bleeding for one year. After three months of herbal drug administration, menstrual bleeding became normal. One month later, she had hemorrhoidal bleeding. Her bleeding was treated based on ITM method by removing the black bile (Soda) from the body, phlebotomy and leech therapy around the anus.Ethical Considerations: This study has been approved by the Research Ethics Committee of Arak University of Medical Sciences with code: IR.MUQ.REC.1396.110.Conclusion: Based on ITM, it seems that the cause of hemorrhoidal bleeding in this case is vascular hyperemia and poor blood quality following symptomatic treatment of heavy menstrual bleeding.