کاربست مفهوم فضاهای تنفس گاهی در محلات شهری با تاکید بر مولفه زیست محیطی(مطالعه موردی: مقایسه تطبیقی محله بلاغی و جانبازان قزوین)

عدم وجود فضای تنفس در محلات به دلیل فشردگی ناشی از افزایش شهرنشینی در شهرها، استفاده از روش های نوین راجهت رفع این کمبود ضروری نموده است؛ بنابراین پژوهش با هدف کاربست مفهوم فضاهای تنفس گاهی به عنوان فضاهای سبزو باز کوچک مقیاس در بافت فشرده شهرها با تاکید بر مولفه زیست محیطی مطرح می شود. در این پژوهش برای چگونگی ایجاد فضاهای تنفس گاهی در بافت های مختلف و تاثیر آن بر کیفیت زندگی محلات، معیارهای مرتبط با فضاهای تنفس گاهی با استفاده ازنظر متخصصان و روش دلفی مشخص شده و سپس با استفاده از روش ahp رتبه بندی می شوند؛ درنهایت معیارها را دردو محله با ویژگی های متفاوت مورد بررسی قرار داده و این نتیجه حاصل شد، معیارهای به دست آمده از پژوهش، تاثیر مستقیم برمعیارهای کیفیت زندگی در محلات دارند و به دلیل ماهیت این فضاها، اجرای آنها در بافت های فشرده و نیاز به بهسازی-نوسازی با اتخاذ سیاست های متناسب کاربرد دارند.

utilize the concept of urban breathing spaces in neighborhoods with emphasis on the environmental dimension (case s tudy: comparative comparison of bolaghi neighborhood and janbazan neighborhood in qazvin city)

the lack of breathing space in neighborhoods, due to the congestion caused by the increasing urbanization of cities, has necessitated the use of new approaches to address this shortage. therefore, this study aims to utilize the concept of breathing spaces that are small and open-green spaces in compact cities texture with an emphasis on the environmental dimension. in this study, the criteria for the creation of breathing spaces in different fabrics and their effects on the quality of life of the neighborhoods are determined by using the consensus of experts and the delphi method and then ranked by the ahp method. finally, the criteria studied in two neighborhoods with different characteristics. it concluded, the criteria obtained from the research have a direct effect on the quality of life criteria in the neighborhoods. this is because of the nature of these spaces, their implementation in compact fabrics and rehabilitation’s need and renovation is more applicable by adopting appropriate policies.in this paper, based on the mentioned methods, four criteria and eight sub-criteria were selected to achieve the research goal and to answer this challenge and then ranked by using the ahp method. according to the results, the criteria were prioritized into four sections. 1. land use with vegetation criterion has two sub-criteria: greenspaces and green levels. 2. wastelands and open spaces criterion have two sub-criteria: natural and human production. 3. environmental criterion has two sub-criteria: biological and physical. 4. localscale criterion has two sub-criteria: socio-cultural and functional-operational. sub-criteria were prioritized: greenspace, natural of open space, green levels, and biological characteristics of the environment, human production of open space, socio-cultural characteristics of the local scale, physical characteristics of the environment and functional-operational characteristics of the local scale. then, to better understand the subject under study and to evaluate the criteria obtained from different research methods, selected two neighborhoods of qazvin city as samples of this research. one of them is bolaghi, which is the old neighborhood. another is the new one that called janbazan. they were compared by matching. finally, the criteria were studied in two neighborhoods with different characteristics historical and modern neighborhoods. the results of the survey of the neighborhoods based on the criteria and sub-criteria indicate that none of them has enough open spaces and wastelands and land use with vegetation. regarding environmental criteria, it can be said that the physical sub-criterion of janbazan neighborhood is better than the bolaghi neighborhood because the fabric of the janbazan neighborhood is planned. in general, little attention has been paid to this criterion and its sub-criteria in both neighborhoods. the only difference between the two neighborhoods is the social-cultural aspect at the local scale criterion. this is because the original inhabitants of the bolaghi neighborhood have a greater sense of belonging and social interaction than the janbazan neighborhood. therefore, it is necessary to create breathing spaces in these neighborhoods to improve their qualification. furthermore, these spaces are effective in reducing a variety of contaminants and natural hazards.