بررسی تطبیقی وطن دوستی در اشعار اقبال لاهوری و خلیل مطران

اقبال لاهوری و خلیل مطران یکی اهل پاکستان و دیگری از لبنان است. این دو شاعر در مورد وطن دوستی اشعاری سروده‌اند که مردم را به دور از وطن پرستی بی حد و مرز بلکه به وحدت و یکپارچگی در زیر یک پرچم برای رهایی از ظلم و آن‌ها را برای کمک به هم‌نوعان فرا خوانده‌اند. در این مطالعه تحلیلی توصیفی با بررسی دیوان دو شاعر می‌خواهیم به هم عقیدتی این دو شاعر برسیم. اقبال می‌گوید که اگر تمام مردم به یک محبوب حجازی روی بیاورند و پیرو آن شوند عشق به وطن فقط منتهی به مکان زندگی افراد نمی‌شود و تبدیل به عشق در یک جامعه بزرگ که تمام مسلمین را در بر می‌گیرد، می‌شود. این مطالعه کوشیده است تا با گردآوری مطالب و یکپارچه ساختن این مطالب مردم را در فهم مطالب ذکر شده توسط شاعران یاری دهد تا رسالت شاعران به خوبی انجام شود و همچنین مردم جامعه بتوانند از آن استفاده کنند.

A Comparative Study of Patriotism in the Poems of Iqbal Lahouri and Khalil Mataran

Iqbal Lahouri and Khalil Mataran are from Pakistan and Lebanon. These two poets have written poems about patriotism that call people away from boundless patriotism but also to unity and solidarity under one flag to get rid of oppression and to help all of them. In this analyticaldescriptive study, by examining the divan of two poets, we want to reach an agreement between these two poets. Iqbal says that if all people turn to a beloved Hejazi and follow him, love for the homeland will not only lead to the place where people live and will turn into love in a large society that includes all Muslims. This study has tried to help people in understanding the content mentioned by the poets by collecting and integrating the content so that the mission of the poets can be done well and also the people of community can use it.