>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل نمادها در سروده‌های سیاسی، اجتماعی و دینی جواد جمیل  
   
نویسنده حیدری فیروزجائی پرویز ,فلاحی کتایون ,قاسمی حاجی آبادی لیلا
منبع مطالعات ادبيات تطبيقي - 1398 - دوره : 13 - شماره : 51 - صفحه:85 -108
چکیده    کاربرد نماد در شعر معاصر یکی از ویژگی‌های اصلی شاعرانی است که با چند لایه کردن زبان خود بر زیبایی اشعار خود می‌افزایند، و روشی است که شعراء قادرند از آن برای الهام بخشی و انتقال پیام‌شان استفاده نمایند. در این میان ادبیات متعهد عربی از این ویژگی و ظرفیت هنری بهره جسته است و شاعران متعهد از جمله جواد جمیل شاعر معاصر عراقی در مجموعه اشعار خود، با استفاده از نمادها با خلق تصاویری زیبا و بدیع، زبان رمز را برای سروده های دینی و سیاسی اجتماعی خود برگزیده‌اند. جواد جمیل با توجه به حاکمیت فضای اختناق و نیز به دلیل پرهیز از صراحت گویی، تعبیراتی رمزگونه در شعرش به کار برده است. او برای بیان مقاصد و مفاهیم مورد نظر شعر خود به زبان رمزی پناه می برد و در این راستا انواع نمادها را استفاده می کند تا مفاهیم خود را تصویری کرده و در ذهن مخاطب جای دهد. داده های مورد استفاده در پژوهش حاضر از نظر نوع تحقیق کتابخانه‌ای، اینترنتی، اسناد و مطالعه آثار شاعر و روش پژوهش، تحلیلی توصیفی است.
کلیدواژه جواد جمیل، مضامین دینی و سیاسی، تحلیل ساختاری، شاعر معاصر عراقی
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران
 
   Analysis of Symbols in Political, Social and Religious Poetries by Javad Jamil  
   
Authors Heidari Firouzjaei Parviz ,Fallahi Katayoun ,Qasemi Haji Abadi Leila
Abstract    Application of symbols in contemporary is one of the main characteristics of the poets who increased their poetries’ beauty by making layers in their language; it’s a method enables poets to apply it to inspiration and transferring their message. Arabic committed literature enjoys the mentioned feature and artistic capacity and some committed poets such as Javad Jamil – Iraqi contemporary poet – have chosen mysterious language for their religious, political – social poetries by applying symbols and creating beautiful and rhetoric images. Javad Jamil applied mysterious interpretation according to obstruct atmosphere of the society as well as avoiding outspokenness. Applied data in the present research are librarian, cited from internet, documents and the method is descriptive – analytical.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved