>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی تطبیقی سیاست مدن در گلستان سعدی و کلیله و دمنه عربی  
   
نویسنده کبوتری جواد
منبع مطالعات ادبيات تطبيقي - 1397 - دوره : 12 - شماره : 46 - صفحه:275 -301
چکیده    نویسندگان کتاب‌های «کلیله و دمنه عربی» و «گلستان» هر یک به گونه‌ای در طرح مساله سیاست مُدُن و آیین حکومت‌داری تاکید ورزیده‌اند. رعایت اصول و موازین اخلاقی در سیاست مدن و آیین حکومت‌داری و کشورداری همچون عدالت، رعیّت‌پروری، رازداری، برقراری امنیت اجتماعی، خردورزی، مشورت و رایزنی در تدبیر مصالح مملکت، اتحاد و یکدلی، قناعت و خرسندی، توجه به قدرت اهورایی و اعتقاد به تقدیر و سرنوشت و ... پیوندی استوار با شیوه شخصی پادشاهان و حاکمان دارد و حتی این امر در منابع تاریخی ایران نیز نمود فراوانی دارد. سعدی در«گلستان» یک باب را به سیرت پادشاهان اختصاص می دهد و در بقیه باب ها کم و بیش نکات مهمی را در این زمینه متذکر می شود. در کتاب «کلیله و دمنه عربی» نیز این امر به گونه ای دیگر و با زبان حیوانات به شکل نمادین و در هیات فابل، بازگو می شود. هر دو نویسنده در صدد یافتن چاره ای برای رفع مشکلات مردم و دفع ظلم و فساد هستند. نویسندگان هر دو اثر برای رسیدن به الگوی برتر حکومتی، نگرشی اسوه گرا دارند و برای نشان دادن نمودار عینی آن به آموزه‌های دینی تکیه می کنند و بر اهتمام به امور دنیا و دین تاکید می‌ورزند. با بررسی دو اثر، این نتیجه حاصل می شود که در هر عصری نه تنها حاکمان بلکه برخی ادیبان هم به عالم سیاست روی آورده اند و گاهی نقش مشاوران سیاسی حاکمان را ایفا کرده اند.
کلیدواژه سیاست مُدُن، ابن مقفع، عدل پروری، رعیت نوازی
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد دهدشت, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی javadkabutari@yahoo.com
 
   Comparative Study of Madden policy in Saadi’s Golestan and Arabic Kalila and Dimna  
   
Authors Kaboutari Javad
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved