>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی هنجارگریزی در اشعار معین بسیسو و محمدرضا شفیعی کدکنی  
   
نویسنده زند وکیلی محمدتقی ,قاسمیان مرضیه
منبع مطالعات ادبيات تطبيقي - 1397 - دوره : 12 - شماره : 45 - صفحه:23 -43
چکیده    هنجارگریزی از نظریه‌های ادبی جدید است که در آن شاعر با بکارگیری اسلوب‌های خاص، ساختار متداول زبان را بر هم زده، و زبانی ناآشنا می‌آفریند. هم‌زمان با نشر جریان نوگرایی در شعر، شاعران معاصر فارس و عرب به نوگرایی در مفاهیم و زبان شعری خود روی آوردند. بسیسو(1926- 1984م)، و شفیعی کدکنی(1318ش) از شاعرانی هستند که با گریز از هنجارهای زبان معیار، بعد زیباشناختی و تاثیرگذاری اشعار خود را وسعت بخشیده اند. هدف این پژوهش بررسی مولفه‌های هنجارگریزی در شعر دو شاعر است تا نشان دهد که شاعران مذکور در القای مفاهیم مورد نظر خود، چگونه و با چه هدفی از این شگرد ادبی بهره جسته‌اند؟ دستاورد پژوهش نشان داد که بسیسو و کدکنی با گریز از هنجارهای رایج سبک نحوی، واژگانی و ...، نه تنها بر صلابت شعر خود افزوده‌اند بلکه با خلق صورت معنایی جدید، توان القای مفاهیم مورد نظر خود را وسعت بخشیده‌اند.
کلیدواژه شعر معاصر فارس و عرب، آشنایی‌زدایی، برجسته‌سازی، ادبیات تطبیقی
آدرس دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران, دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران
 
   A Study on Norm Deviation in Muin Bseiso and Mohammad Reza Shafiei Kadkani’s Poetries  
   
Authors Zand Vakili Mohammad Taqi ,Ghasemian Marziyeh
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved