دراسة مقارنة بین الروایات العربیة والفرنسیة المعاصرة من وجهة نظر الواقعیة النقدیة

ظهرت المدرسة الواقعیة النقدیة فی فرنسا وهی تقوم بالتعبیر عن حقائق المجتمع. بما انَّ هذه المدرسة برزت معالمها فی الروایة من جهة، ومن جهة اخری قد استخدم کلٌّ مِن نجیب محفوظ رائد الروایة المصریة الحدیثة، و رومان رولان الراوی الفرنسی المعاصر، اسلوب الواقعیة النقدیة فی الادب القصصی، لذلک فانّ هذه الدراسة حاولت مستخدمهً المنهج الوصفی التحلیلی وعلی اطار المدرسة الامریکیة للادب المقارَن، القیام بمعالجه تیار الواقعیة النقدیة فی روایتی «بین القصرین» لنجیب محفوظ و «جزیرة فی العاصفة» لرومان رولان. تمّت کتابة الروایتین الاثنتین بناءً علی احداث مصر و فرنسا خلال سنوات 1914 الی 1919م؛ یعنی السنوات التی دارت فیها الحرب العالمیة الاولی.