مصطفی لطفی منفلوطی؛ نبذة من حیاته و ادبه

هو مصطفی لطفی بن محمد لطفی بن محمد حسن لطفی المنفلوطی و هو من الادباء الذین کان لطریقتهم الانشائیة اثر فی الجیل الماضی. وُلِدَ فی منفلوط، من صعید مصر و تلقّی علومه فی الازهر، وکان یمیل الی مطالعة الکتب الادبیة کثیراً، ولزم الشیخ محمد عبده فافاد منه. فانفرد باسلوب نقی فی روایاته وکتبه، کما تمیز شعره برقه وعذوبه، قام بترجمه العدید من الاعمال الادبیه والاقتباس من بعض روایات الادب الفرنسی الشهیرة باسلوب ادبی ممیز، کما تمیز بصیاغة عربیة فی غایه الجمال و الروعة. لم یحظی باجادة اللغة الفرنسیه لذلک استعان باصحابه الذین کانوا یترجمون له الروایات ومن ثم یقوم هو بصیغتها وصقلها فی قالب ادبی فذ. کتاباه النظرات و العبرات یعتبران من ابلغ ما کتب بالعربیة فی العصر الحدیث.

A part of Mustafa Lutfi elManfaluti Literary life

Mustafa Lutfi elManfaluti is one of the literary men whose writing method was effective on literary change of the previous generation. He was born in Egypt. He was interested in reading literary books; that’s why he had completed the science by Mohammad Abdoh. He had translated many stories and articles and had applied some French stories in his writings. His books are the most eloquent Arabic ones in the contemporary era.