تصویر المراة العربیة المهاجرة فی روایة بروکلین‌هایتس لمیرال الطحاوی

میرال الطحاوی، کاتبة مصریة معاصرة تجتهد ان تُصوّر آلام المراة وآمالها فی المجتمع المصری بکتابة الروایات التی غلبت علیها النزعة النسویة. تلعب المراة دوراً هاماً فی روایات هذه الکاتبة حیث یمکن ان تعتبر آثار الطحاوی صدیً لصوت النساء فی الادب النسوی المصری. روایة بروکلین‌هایتس، احدی روایات هذه الکاتبة المصریة الشهیرة التی تمکنّت فی تحقیق اهدافها فی التعبیر عن آلام النساء ومعاناتهن. اغتراب المراة العربیة المهاجرة ووحدتها من ابرز موضوعات هذه الروایة؛ المراة التی شهدت مشاکل الحیاة فی الغربة وترید التغلب علیها باعتبارها راویة الروایة. هذه المقالة التی تبحث عن روایة بروکلین‌هایتس معتمدة علی المنهج التحلیلی والتوصیفی تشیر الی انّ صورة المراة العربیة المهاجرة هی صورة حزینة ومضطربة. المراة التی غادرت بلدها باحثة عن حیاة طیبة وهادئة ولکنها وجدت هذه المصائب والمشاکل فی ثیابها الجدیدة فی البلد الغریب. هذه الروایة ذات النزعة الواقعیة التی تصور حیاة المراة المهاجرة خاصة المراة المهاجرة العربیة الی بلدان الغرب تُعبّر عن خلافات معقّدة وفوارق عدیدة بین الشرق والغرب فی التقالید والعادات. والحقیقة انّ المهجر لیس مدینة فاضلة کما یظنه البعض وهناک تحدیات ومشاکل کثیرة فی حیاة المهاجرین الی البلدان الاجنبیة من المعتقدات التقلیدیة الی سلوک المجتمع المضیف. وعلی المهاجر ان یبحث عن العلاج فی المجتمع الذی ولد وترعرع فیه لا فی البلد الغریب الذی لایعرف للمهاجرین ایّ قیمة وعنایة.