|
|
الرمز وشعراء المقاومة العرب(بلند الحیدری والمقالح وسلیمان العیسی والمیهوبی نماذجاً)
|
|
|
|
|
نویسنده
|
محمدی نادر ,عمرانی پور مجتبی ,فیض الاسلام جهاد ,فتحی دهکردی صادق
|
منبع
|
دراسات الادب المعاصر - 2020 - دوره : 12 - شماره : 46 - صفحه:57 -82
|
چکیده
|
من اشهر شعراء المقاومة العرب یکون بلند الحیدری من العراق وسلیمان العیسی من سوریة وعبدالعزیز المقالح من الیمن وعزّالدین المیهوبی من الجزائر. یتطرّق هذا المقال الی تحلیل الرمزیة فی ادب المقاومة فی العالم العربی، فی شعر هذه الشعراء نماذجاً واسباب استخدام الرموز فی هذا النوع الادبی و یعتمد البحث علی المنهج الوصفی التحلیلی. الرمز والرمزیة من التقنیات الفنیة المستخدمة فی ادب المقاومة ویعبّر بهذه التقنیة عن المعاناة الوطنیة والنفسیة. التعرّف علی الغرب والخوف من الکبت واخطار الظالمین کالسجن والاغتیال والمنفی وایضا الرغبة فی التجدّد وتعمیق المعنی وتجسید الاحساسات والمفاهیم ومشارکة المتلقّی فی کشف المعنی، تکون اسباب استخدام الرموز فی ادب المقاومة. تدلّ الرموز فی ادب المقاومة لدی الشعراء العرب علی ما یتعلّق بالاحتلال والثورة علیه ومن اهمه هو الحق والباطل والاحتلال والحریّة والظلم والعدالة والثورة والمقاومة والانتفاضة. تدلّ مفردات العنکبوت والغراب والجراد والذئب علی الغصب والغاصبین وتدلّ مفردات الثعبان والعاصفة والکلب والظلمة والدجی علی الظلم والظالمین وتدلّ مفردات المطر و... علی الثورة وتدلّ الرّبیع و... علی الحریّة.
|
کلیدواژه
|
المقاومة، الرمزیة، الشعر الحدیث، الدلالة، الانتفاضة
|
آدرس
|
جامعة طهران/ فردیس فارابی, قسن اللغة العربیة و ادابها, ایران, جامعة طهران/ فردیس فارابی, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعة طهران/ فردیس فارابی, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه طهران/ فردیس فارابی, قسم اللغه العربیه وآدابها, ایران
|
پست الکترونیکی
|
s.fathi.d@ut.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Code and poets of the Arab resistance (Boland al-Heidari, Abdul Aziz al-Maqaleh, Soleiman al-Issa, and Ezz al-Din al-Mihubi as example)
|
|
|
Authors
|
Mohammadi Nader ,Omranipour Mojtaba ,Faiz al-Islam Jihad ,Fathi Dehkordi Sadegh
|
Abstract
|
Among the most famous poets of the Arab resistance are Boland AlHeidari from Iraq, Soleiman AlIssa from Syria, Abdul Aziz AlMaqaleh from Yemen, and Ezz alDin alMihubi from Algeria. This article using a descriptiveanalytical method studies cryptography in the Arab world and the reasons for its use in poetry by studying the poetry of these poets as an example. Code and decryption are among the practical capacities in the resistance literature, and with this capacity, national and internal sufferings can be expressed. Familiarity with Western literature, fear of suffocation, and oppressive practices such as imprisonment, assassination, and exile, as well as modernism and the deepening of meaning and the embodiment of feelings and concepts, and the audience’s participation in discovering meaning, are among the reasons for using code in resistance literature. The code in the resistance literature in Arabic poetry is related to the occupation and the revolution against it, and among the concepts discussed in it are right and wrong, occupation and freedom, oppression and justice, revolution and resistance and intifada. Codes such as spiders and crows and ... to indicate the concept of occupation and occupier, the secrets of dragons and storms and ... to indicate oppression and tyranny and the secrets of rain and wind and ... to indicate the revolution and the codes of spring and green are used to indicate freedom.
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|