العطش و ملحمة کربلاء

الماء فی‌ النصوص الدینیة هو رمز للمعرفة‌ والحیاة والطهارة‌ والشفافیة، ولهذا العنصر فی النصوص العرفانیة مفاهیم اعمق ویرمز الی النقاوة الذاتیة والحیاة الخالدة والانوار والمظاهر الالهیة. فی هذه النصوص یتناسق رمز العطش حسب المفاهیم الرمزیة لعنصر الماء ویکون له معنی خاص. ومن ابرز مفاهیمه واکثرها تمیُّزاً، التعبیر عن شوق المُرید وشغفه للوصول الی الحبیب. انّ قضیة الماء والعطش فی وقعة عاشوراء متجذرة فی الواقع ولکن التعبیر عن التآویل والتعابیر العرفانیة والرمزیة للاحداث التی تتعلق بالماء والعطش هو امر لافت للنظر والتامل، خاصة حینما تمتزج هذه التعابیر بالفنون الشعریة والصور البیانیة وتکسی اقوال وتصرُّفات المشارکین فی هذا المشهد من التاریخ نکهة ولوناً جدیداً. طلب الماء احیانا یعنی طلب مقام الفناء فی الشیخ وتارة یعنی الفناء فی الله والسقایة تعنی غرف ماء المعرفة والحقیقة من منهل التوحید وایصاله الی عطاشی طریق الحق. لهذه التعابیر جذور وخلفیة فی النصوص الادبیة والاشعار العرفانیة.

Thirst in the epic of Karbala

In literary texts, water is a symbol of science, life, purity and light. In mystical texts, this element finds deeper meanings and becomes a symbol of inner purity, eternal life and divine light and manifestations. In these texts, in accordance with the symbolic concepts of water, the symbol of thirst will have a special meaning. Expressing the seeker’s passion for reaching his beloved is its most prominent meaning. The story of water and thirst in the event of Ashura is rooted in facts; But the expression of mystical and symbolic interpretations of events and happenings related to water and thirst is very thoughtprovoking. Especially that these mystical interpretations are mixed with poetic performances and have given a new color and smell to the sayings and actions of those present in this scene of history. Seeking water sometimes means seeking the status of annihilation in the sheikh. Sometimes, annihilation in the name of God and Saqayat means taking the water of knowledge and truth from the monotheism and conveying it to those who are thirsty for the principle. These interpretations are rooted in our mystical texts and poems.