ابعاد جدلیه الانا مع الآخر الدلالیه فی شعر بلند الحیدری (خطوات فی الغربه و اغانی الحارس المتعب نموذجا)

یقوم هذا البحث علی دراسه الابعاد الدلالیه لجدلیه الانا مع الآخر فی شعر بلند الحیدری من خلال الترکیز علی دیوان «الخطوات فی الغربه» ودیوان «اغانی الحارس المتعب». تهدف الدراسه الی الاجابه عن هذین السوالین: ما هی ابعاد الدلالیه المنعکسه للجدلیه مع الآخر فی شعر بلند الحیدری؟ لماذا لجا الشاعر الی هذه التقنیه؟ تقوم هذه الدراسه علی اساس التّحلیل النّفسیّ لتربط ابعاد دلاله جدلیّه الانا مع الآخر بعواطف الشاعر ومشاعره مقترناً بالمنهج الوصفی التحلیلی الاحصائی محاولهً الاستشهاد بنماذج شعریه داله علی جدلیه الانا مع الآخر للکشف عن القیم التشکیلیه لدلالاتها فی اشعاره. وقد وظّف بلند هذه التقنیه لخدمه اغراضه السیاسیّه والاجتماعیّه، وللتعبیر عن قلق نفسه وتوتّرها وتوظیفا جمالیا لاغناء صوره الشعریّه ذات الصله بالایحاء.

Indicative Aspects of “Me with Others” Discourse in Buland Ḥaydarī Poem(Case Study: Steps in Exile & Songs of Tired Guardian)

The present research studies analytical indicative aspects of “Me with Others Discourse” based on Steps in Exile & Songs of Tired Guardian Diwans and the aim is answering two following questions: 1 what are the indicative aspects of “Me with Others Discourse” reflected in Buland Ḥaydarī poetries? 2 why does the poet apply the mentioned literary technique? This article intends to cite poetic samples and make relationship with indicative aspects of “Me with Others Discourse” and poet’s emotions and feelings and express values of poetic reasonings. The assumption is that Buland Ḥaydarī applied the mentioned technique for political and social aims from one hand and expressing his internal concerns and crises as well as his poets’ aesthetics on the other hand.