موتیف البحر والشاطئ فی دیوان ردّ الطلاسم لمحمد جواد الجزایری

الموتیف(motif) تعنی فی الادب، الفکره الرئیسیه او الموضوع الذی یتکرر فی النتاج الادبی او المفرده المکرّره او الحافز والباعث. والموتیفات فی العمل الادبی تحمل دلالات وایحاءات رمزیه وثیقه الصله بنفسیه الشاعر وتوجهاته وآرائه. قد ظهرت الموتیفات فی شعر الشاعر العراقی محمد جواد الجزایری ضمن اشکال ومحاور مختلفه منها المضامین والمفردات والرموز. من اهم موتیفاته الرمزیه التی قد وظّف الجزایری لابراز المسائل الفلسفیه وتحمل دلالات، موتیف البحر و الشاطئ وما یتعلّق بهما. فقد وردت هاتان المفردتان فی شعره بکثافه ولقد انزاحت عن معناها الحقیقی لتحمل دلالات وروی جدیده، فللبحر تداعیات وتجلیات کثیره فی لغه الجزایری التصویریه، فهو رمز الوجود العام الطبیعی المنبسط، وواجب الوجود لذاته وبذاته، واحیاناً النفس الانسانی، کما یرمز للعالم الجسمانی والدنیا. الشاطئ رمز لحدّ وجود عام، وعالم الماده والدنیا، وایضاً الزمان الماضی والمستقبل، وحدّ الموجودات الخاص الطبیعی واعتباریه الماهیه. هذه الدراسه التی اعتمدت فی خطتها علی المنهج الوصفی التحلیلی، ترصد هذه المفردات ودلالاتها فی تجربه الشاعر.

Sea and Seashore’s Motif in Mohammad Javad Al Jazayeri’s Diwan

Motif means theme in literature or frequent subject, term, factor or motivation in literary works. Motif includes mysterious indications and hints in literary works which have close relationship with poet’s thoughts, ideas and spirit. Motif has been appeared in various forms such as concepts, terms and mysteries in Iraqi poet’s works – Mohammad Javad Al Jazayeri. Two important mysterious motifs which are applicable to express philosophical issues and own semantic indications are Sea and Seashore motifs and related issues. The mentioned terms have been entered in his poetries widely in order to offer new ideas and indications. Sea possesses various associations and manifestations in Al Jazayeri’s pictorial language which human’s soul, this world and nature amongst all. Seashore also indicates general existence, this world, past and future and specific natural creatures. The present article intends to way of applying the abovementioned terms and their implications based on descriptive – analytical method according to poet’s experiences.