اسلوب القصص و الحکایات فی کتاب المثنوی للمولوی

لا یخفی علی الدارسین للادب العرفانی الصوفی، ولا سیما الفارسی منه، ما للمولوی من ثراء واثراء بلغا الدرجة القصوی فی الشعر العرفانی المفعم بالوجدان العشقی لحضرة الله سبحانه وتعالی وحظیرة تجلیه الاقدس و تنزله المقدس. تمتاز لغة مولانا بالبساطه والسهوله والوضوح فی التعبیر عن افکاره. کما یشتهر شعره بشیئین ‌هامین عن غیره، هما عمق الفکر والرای وقوه العاطفه. انّ دراسه النصوص الادبیه القدیمه تکشف لنا العلاقات الثقافیه العمیقه والتعاملات الادبیه فی امتداد التاریخ؛ وتودی الی کشف اسرار الجمال وکمال الفنون وخالدیه الاعمال الشامخه والبطولیه الادبیه. فمن هذا المنطلق، نحاول فی هذا البحث ان نکشف عن آثار اقدام المفاهیم الفکریه، وصور المولوی افرازاته الفکریه، وکذلک نهدف الی تبیین کیفیه تعامل «المثنوی» مع هذه النصوص. کما نسعی فی هذه المقالة تبیین اسلوب مولانا جلال‌الدین الرومی فی سرد القصص والحکایات وکذلک انواعها فی کتابه التالد «المثنوی» من جهه، و الاشادة الی اهمیة هذه القصص والحکایات فی عصره وعصرنا ایضاً.

Stories and Narrations Method in Mathnavi

It is obvious to all mystics and Sufis specifically Iranian researchers that Molana’s poetries are full of love to Lord. His poetries are of two important characteristics which disparate his works (from others); depth of thinking and power of emotion. Mathnavi Ma’navi is one of the literary masterpieces which closely interrelates with the ancient literary works and is of a deep relationship with Sufis and mystics. The present article attempts to express Molana’s method in versing stories, narrations and their types and point out the importance of these stories and narrations on the other hand.