مسرحیة «اهل الکهف» لتوفیق الحکیم فی ضوء نقد التفکیکیة

التفکیکیة نظریة فلسفیة ظهرت فی ستّینات القرن العشرین، و رائدها الفیلسوف الفرنسی جاک دریدا. اساس التفکیکیة هو ترجیح الکتابة علی الکلام و هذا الترجیح یتطلب التفسیرات و التاویلات المتعددة فی الفترات المختلفة، هذه الممارسة تتضمن مصطلحات مهمة مثل الاختلاف/ الارجاء، الحضور/ الغیاب، التشتیت و الانتشار؛ هذه المصطلحات تتوضح فی ضوء الثنائیات. توفیق الحکیم فهو کاتب نشیط له آثار کثیرة فی الصیغ و الاسالیب المختلفة رائد المسرحیة الذهنیة، تشغل مسرحیة اهل الکهف حیزا مهما بین آثار توفیق الحکیم وفقا لاسلوب المسرحیة الذهنیة، حیث ان مضمونها عالج قضایا المجتمع المصری فی زمن الاستعمار. هذه المقالة تدرس الثنائیة الشخصیة، المکانیة و الفکریة فی مسرحیة «اهل الکهف» لتوفیق الحکیم فی ظل نقد التفکیکیة، هذه الدراسة ترینا ان المسرحیة تتطلب القراءات المختلفة و تتضمن المعانی المختلفة الکامنة فی جملات و کلمات یستطیع القاری ان یستند الیها فی تحلیل نصه و یبدع نصّاً جدیداً.

Ahl Al Kahf Drama by Towfiq Hakim under Post Modernism Criticism

Post modernism criticism is a philosophical theory which was founded in 20th century by Jacques Derrida; preference of writing on speech is the basis of the post modernism. This school contains important expressions which should be paid attention to; such as opposition/delay/presence/absence and distribution. Towfiq Hakim owns many works with many different methods. He is known as a pioneer in mind drama and Ahl Al Kahf Drama is of a special importance amongst his works and contains studying and surveying the Egypt’s problems and troubles in the colonialism era. The present paper is studying dualism of character, place and thought in Ahl Al Kahf drama. The paper shows us that a reader may apply in the text analysis and create a new text.