واکاوی جامعه‌شناختی حیات شهری اصفهان و فرآیند ارتقاء آن

پژوهش حاضر به واکاوی حیات شهری اصفهان در دو وضعیت موجود و مطلوب بر مبنای دیدگاه شهروندان اصفهانی پرداخت. روش پژوهش تحلیل محتوای کیفی بود. برای نیل به این هدف سعی گردید بر بافت فرهنگی اجتماعی اصفهان که در طول تاریخ حافظ زندگیِ شهری آن بوده است تمرکز شود مشارکت‌کنندگان پژوهش 28 نفر از شهروندان اصفهانی (سه گروه شهروندان عادی، معتمدین محلات و متخصصان مسائل اصفهان) بودند که با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. روش جمع‌آوری داده‌ها مصاحبه گروهی بود. یافته‌های پژوهش بیانگر این بود که حیات شهری اصفهان در وضعیت موجود مناسب نیست. در وضعیت موجود سه مقوله اصلی تاثیرگذار در تضعیفِ حیات شهری اصفهان عبارت‌اند از: ترک‌خوردگی فضایی، به‌هم‌ریختگی نهادی و سرگشتگی اجتماعی. تداوم این شرایط، حیات شهری اصفهان را در معرض تضعیف شدیدتر قرار خواهد داد. به همین منظور، شهروندان اصفهانی راهبردهایی را جهتِ بهبود وضعیت موجود ارائه داده‌اند که عبارت‌اند از: زایندگی زیستی، انسجام نهادی و سرزندگی اجتماعی. در یک نتیجه‌گیری کلی می‌توان گفت که عناصر فرهنگی و اجتماعی در حیاتِ شهری اصفهان در گذشته نقشی محوری داشته‌اند و نیاز است در آینده این عناصر بازسازی شده و تقویت شوند.

sociological investigating of the urban life of isfahan and its improvement process

this research investigated the urban life of isfahan in two existing and desirable situations based on the perspective of isfahan citizens. we tried to focus on the socio-cultural context of isfahan, which has been the protector of its urban life throughout history. the research method was qualitative content analysis. the research participants were 28 citizens of isfahan who were selected by purposeful sampling. the data collection method was focus group interview. the findings indicated that the urban life of isfahan is not suitable in its current state. in the current situation, the three main categories influencing the weakening of the urban life of isfahan are spatial fragmentation, institutional confusion and social confusion. the continuation of these conditions will expose the urban life of isfahan to a severe weakening. for this purpose, the citizens of isfahan have presented strategies to improve the existing situation, which include: spatial reproduction, institutional cohesion and social vitality. cultural and social elements have played a pivotal role in the urban life of isfahan in the past, and it is necessary to restore and strengthen these elements in the future.