کلید زندگی؛ تجربیات زیسته 23 سال زندگی با ونتیلاتور در بیمارستان: یک گزارش مورد کیفی

زمینه و هدف: امروزه پیشرفت تکنولوژی به یاری بیماران آمده و به طرق مختلف به رفع و یا کنترل شرایط تهدیدکننده حیات آنان پرداخته است. یکی از دستگاه‌های زیست- فناوری حیات‌بخش، ونتیلاتورها هستند. با گذشت زمان به تعداد بیمارانی که برای تداوم تنفس‌های کارای خود به ونتیلاتور نیاز دارند، افزوده می‌شود. هدف از این مطالعه تبیین تجربیات زیسته یک بیمار با آسیب نخاعی وابسته به ونتیلاتور است.روش‌ها: این مطالعه کیفی گزارش مورد به شرح تجربیات زیسته یک آقای 31 ساله که به مدت 23 سال تنفس‌های وابسته به ونتیلاتور داشته و در بیمارستان بستری بوده است، می‌پردازد. داده‌ها با استفاده از مصاحبه نیمه ساختار تعاملی جمع‌آوری شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از رویکرد پدیدارشناسی ون مانن انجام شد.یافته‌ها: از تحلیل داده‌ها 170 واحد معنایی، سه مضمون اصلی: ترس‌ها و نگرانی‌ها، رضایت از عاملیت، زندگی جاریست، و هشت مضمون فرعی: روزهای سخت آغازین، جدال با مرگ، زجر تنفسی، لذت آموزش و یادگیری، مشارکت در مراقبت، خانواده‌ای در بیمارستان، من با ونتیلاتور راحتم، زندگی در محدوده نگاه خدا به دست آمد.نتیجه‌گیری: آگاهی از تجربیات بیماران وابسته به ونتیلاتور، منجر به درک بهتر پرستاران و سایر مراقبین نسبت به این بیماران می‌شود. کاهش عوامل استرس‌زا (پایش مداوم، حضور به موقع بر بالین، کمک به حضور خانواده در کنار بیمار و آشناسازی با محیط)، ایجاد موقعیتی برای مددجو جهت داشتن حسی از کنترل، مشارکت و امید در زندگی (فراهم کردن موقعیت‌هایی جهت تصمیم‌گیری و مشارکت بیمار در امر مراقبت، شکل‌گیری فرصت‌های یادگیری، پاسخ‌گویی به نیازهای معنوی و پرورش آن) می‌تواند لحظات شیرین و رضایت بخشی را برایشان فراهم کند.

the key to life; a twenty-three year lived experience of living with a ventilator in hospital: a qualitative case study

background & aim: technological advancements have greatly aided patients in various ways to address and control life-threatening conditions. one such biomedical technology is ventilators. over time, the number of patients requiring ventilators for their respiratory support has increased. the objective of this study was to explore the lived experiences of a patient with spinal cord injury dependent on a ventilator.methods: this qualitative case study focuses on the lived experiences of a 31-year-old male who has relied on ventilator-assisted breathing for 23 years and has been hospitalized during this time. data was collected through semi-structured interactive interviews. data analysis was conducted using a phenomenological approach inspired by van manen.results: from the analysis of the data, 170 meaningful units were identified, leading to three main themes: fears and concerns, satisfaction with agency, life goes on, and eight sub-themes: initial hard days, struggle with death, respiratory suffering, joy of training and learning, participating in care, a family in the hospital, i’m comfortable on a ventilator, and living within god’s eyes”.conclusion: knowing about the experiences of ventilator-dependent patients leads to a better understanding of nurses and other caregivers towards these patients. reducing stressful factors (constant monitoring, being on time at the bedside, helping the family to be with the patient and getting familiar with the environment), creating a situation for the client to have a sense of control, participation and hope in life (providing situations for decision making and the patient’s participation in the care, the formation of learning opportunities, responding to spiritual needs and its cultivation) can provide them with sweet and satisfying moments.