>
Fa   |   Ar   |   En
   دروغ‌ مصلحت‌آمیز و اخلاق عمل‌گرایانه در پرستاری: مرور روایتی تعارض بین حقیقت و شفقت  
   
نویسنده ایمانی فر نسرین ,امیری مهرداد ,کاظمی نجم میلاد ,خدایی صفورا ,حیدری حشمت اله
منبع اخلاق پزشكي - 1404 - دوره : 19 - - کد همایش: - صفحه:1 -18
چکیده    زمینه و هدف: پرستاران اغلب هنگام برقراری ارتباط با بیماران به ویژه در مورد تعادل بین حقیقت‌گویی و شفقت با چالش‌های اخلاقی مواجه می‌شوند، دروغ‌ مصلحت‌آمیز گاهی اوقات به عنوان ابزاری عملی برای محافظت از سلامت عاطفی بیماران به کار گرفته می‌شود. هدف این مطالعه، مروری روایتمند بر دروغ‌ مصلحت‌آمیز و بررسی چگونگی مدیریت تعارض اخلاقی بین حقیقت‌گویی و شفقت در عمل بالینی توسط پرستاران است. روش: به عنوان یک مرور روایتی برای ترکیب متون موجود در مورد پیامدهای اخلاقی دروغ‌ مصلحت‌آمیز در پرستاری از فروردین تا تیرماه سال 1404 انجام شد. جستجو در پایگاه‌های فارسی زبان شامل sid و magiran و پایگاه‌های لاتین شامل pubmed، scopus و web of science و موتور جستجو google scholar با استفاده از واژگان کلیدی نظیر «white lie in nursing»، «therapeutic deception, therapeutic privilege»، «ethics of compassion»، «truth-telling, hon»، «esty»، « pragmatic ethics» و «compassion vs. truth-telling» و معادل فارسی آن‌ها به ترتیب شامل «دروغ مصلحت‌آمیز در پرستاری»، «فریب درمانی/ فریب خیرخواهانه»، «اخلاق شفقت»، «حقیقت‌گویی/ صداقت»، «اخلاق عمل‌گرایانه» و «سودرسانی در مقابل استقلال به ‌صورت جداگانه و یا ترکیبی با عملگرهای بولین (and/or) بدون محدودیت زمانی استفاده شدند، بعد از بازیابی مقالات و غربالگری آن‌ها بر اساس معیارهای ورود و خروج و چک‌لیست‌های استاندارد گزارش‌دهی مقالات، تحلیل داده‌ها بر اساس روش سنتز روایی (narrative synthesis) انجام شد. ملاحظات اخلاقی: در پژوهش حاضر جنبه‌های اخلاقی مطالعات مروری شامل اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است. یافته‌ها: یافته‌های کلیدی این مطالعه مروری در پنج دسته‌بندی اصلی طبقه‌بندی شدند: 1 تعارض اخلاقی بین صداقت و شفقت در مراقبت پرستاری؛ 2 تاثیر قوی فرهنگ و ساختار خانوادگی بر نحوه افشای حقیقت؛ 3 استفاده از دروغ مصلحت‌آمیز به عنوان یک رفتار درمانی و شفقت‌آمیز؛ 4 ضرورت رویکردهای عملگرایانه اخلاقی؛ 5 کمبود آموزش‌های هدفمند و سیاستگذاری‌های شفاف که منجر به تصمیم‌گیری‌های فردی و پریشانی اخلاقی در پرستاران می‌شود. نتیجه‌گیری: دروغ مصلحت‌آمیز در پرستاری نشان‌دهنده یک عمل اخلاقی پیچیده است که ریشه در مراقبت عمل‌گرایانه دارد، لذا تدوین دستورالعمل‌ها و آموزش‌های واضح‌تر برای حمایت از پرستاران در ایجاد تعادل بین حقیقت‌گویی و شفقت و در عین حال احترام به شان بیمار کمک‌کننده باشد.
کلیدواژه اخلاق پرستاری، حقیقت گویی، شفقت، دروغ مصلحت آمیز، اخلاق عمل گرایانه، عمل گرایی
آدرس دانشگاه علوم پزشکی لرستان, دانشکده پرستاری و مامایی, ایران. , دانشگاه لرستان, دانشکده ادبیات و علوم انسانی, گروه فلسفه و کلام اسلامی, ایران. , دانشگاه علوم پزشکی همدان, ایران. , دانشگاه علوم پزشکی لرستان, دانشکده پرستاری و مامایی, ایران. , دانشگاه علوم پزشکی لرستان, دانشکده پرستاری و مامایی, گروه پرستاری سلامت جامعه و سالمندی, ایران. موسسه تحقیقات و آموزش عالی فرانسه, فرانسه.
پست الکترونیکی hidari.h@lums.ac.ir
 
   white lies and pragmatic ethics in nursing: a narrative review of the conflict between truth and compassion  
   
Authors imanifar nasrin ,amiri mehrdad ,kazemi najm milad ,khpdaei safoura ,heydari heshmatollah
Abstract    background and aim: nurses frequently face ethical dilemmas when communicating with patients, particularly in balancing truth-telling and compassion. a white lie is sometimes employed as a practical means to protect patients’ emotional well-being. this study aimed to provide a narrative review of white lies and to explore how nurses manage the ethical conflict between truth-telling and compassion in clinical practice.methods: this study was conducted as a narrative review synthesizing existing literature on the ethical implications of white lies in nursing between april and july 2025. the search was performed in persian databases, including sid and magiran and international databases, including pubmed, scopus, web of science and google scholar search engine. keywords used were “white lies in nursing”, “therapeutic deception”, “therapeutic privilege”, “ethics of compassion”, “truth-telling”, “honesty”, “pragmatic ethics” and “compassion vs. truth-telling”, as well as their persian equivalents. these terms were searched separately and/or in combination using boolean operators (and/or) without time restrictions. after retrieving and screening the articles according to inclusion and exclusion criteria and standard reporting checklists, data were analyzed using the narrative synthesis approach.ethical considerations: all ethical principles of review research, including authenticity of sources, honesty and academic integrity, were strictly observed.results: the main findings of this narrative review were categorized into five thematic areas: 1- the inherent ethical conflict between the obligation of truth-telling and the moral value of compassion within the nursing care process; 2- the significant influence of cultural and family contexts on practices and judgments related to truth disclosure; 3- the use of “white” lies as a therapeutic strategy or compassion-based approach aimed at minimizing patients’ psychological distress; 4- the necessity of adopting pragmatic ethical approaches to guide decision-making in morally ambiguous situations; 5- the lack of systematic ethics education and the absence of clear clinical guidelines lead to individualized decision-making and contribute to moral distress among nursesconclusion: the use of white lies in nursing represents a complex ethical practice grounded in pragmatic care. developing clearer guidelines and educational programs can support nurses in balancing truth-telling and compassion while maintaining respect for patients’ dignity.
Keywords nursing ethics ,truth-telling ,compassion ,white lie ,pragmatic ethics ,pragmatism
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved