بررسی حقوق هنرمندان مجری در اسناد بین‌المللی و حقوق ایران

اجرای آثار یکی از حقوق مادی پدیدآورندگان آثار ادبی ـ هنری است، لذا اشخاصی که به اجرای اثر می پردازند باید از خالق آن اجازه داشته باشند، اگرچه هنرمندان مجری غالباً بیش از پدیدآورندگان آثار در بین مردم شناخته شده اند و چه بسا بتوان راز ماندگاری بسیاری از آثار در ذهن مردم را اجرای خوب هنرمندان اجراکننده آن اثر دانست، ولی این اشخاص مورد حمایت سیستم حق مولف قرار نگرفته و هم ردیف پدیدآورندگان محسوب نشده اند. اجراکنندگان صرفاً منتقل الیه حق اجرای پدیدآورندگان نیز نیستند، بلکه به عنوان یکی از اشخاص مورد حمایت سیستم حقوق مرتبط قلمداد می شوند. این سیستم از حیث سلسله مراتب مادون سیستم حق مولف است و از اشخاصی حمایت می کند که به اجرا، انتشار و پخش آثار می پردازند. در این نوشتار ما به بررسی وضعیت حقوقی هنرمندان مجری در اسناد بین المللی حوزه حقوق مرتبط و نظام حقوقی ایران می پردازیم.

Examination of Performers’ Rights in International Instruments and Iranian Legal System

Performers are the ones who are protected by some of international instruments as Rome Convention, World Intellectual Property Organization’s Performances and Phonograms Treaty (WPPT) and Beijing Treaty. These persons are protected via related right system because they perform literary and artistic works. In Iran they are not mentioned in existing acts but the draft of new act which is prepared by Ministry of Culture foresees these persons and determine some economic and moral rights for them. This article compares the draft with the applicable international instruments.