قراءة فی قصیدة بطاقة هویة لمحمود درویش فی ضوء نحو النص
|
|
|
|
|
نویسنده
|
زائری علی
|
منبع
|
اضاءات نقدية - 2017 - دوره : 7 - شماره : 25 - صفحه:139 -119
|
چکیده
|
نحو النص مصطلح من المصطلحات اللسانیة الحدیثة اذ یهدف الى التحلیل اللغوی للنص، فهو نمطٌ من التحلیل ذو وسائل بحثیة مرکّبة، تمتدّ قدرتها التشخیصیة الى مستوى ما وراء الجملة، بالاضافة الى فحصها لعلاقة المکوّنات الترکیبیة داخل الجمله. تهدف ﻫﺫﻩ ﺍلدﺭﺍﺴﺔ ﺇﻟﻰ معالجة نحو ﺍﻟﻨﺹ وتطبیقه على قصیده "بطاقه هویه" لمحمود درویش. ﻭقد ساﺭ ﺍلبحث ﻟﺘﺤقیق مسعاه بما یقتضیه ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ، ﻓﺘﻨﺎﻭل بدﺍیهً مفهوم نحو ﺍﻟﻨﺹ ﻭنشاته، ثم ﻋﺭﺽ ﻟﻐﺭضه ومهمته ﻭعناصره ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﻭﻟﻤﺴﺎریة التطبیقیین ﻓﻲ قصیدة بطاقه هویة ﻭﻫﻤﺎ تفسیر الترابط ﺍﻟﻨﺼﻲ ضمن ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ، وتفسیر الترابط ﺍﻟﻨﺼﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩاً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﻏﻴﺭ اللغویة. وخلصت الدراسة الى ان هذا النص یتمتّع باطار منسجم ومتماسک، وترتبط اجزائها بشکل متواصل ومتسلسل سواء فی الابنیه الکلیه او الجزئیه؛ فالتقنیات اللسانیه المستخدمه فی النص جاءت لتحقیق غرضه وهدفه. فمقاطعه السته او ما نسمیها بالابنیه الکلیه، کلّها مترابطه ومتماسکه وعند تفکیک کل بنیه کبرى الى ابنیه صغرى نجد الشاعر قد استخدم اسالیب لغویه لسانیه شتّى لتحسین صیروره تکوّن النص. بالاضافه الى ذلک، تبرز المعطیات اللغویه کالاحالات والحذف والتکرار والعطف بشکل جلی ّفی القصیده بما یوکد – مره اخرى قوه محمود درویش فی انتاج العمل الابداعی. کما تبیّن ان نص قصیدة بطاقه هویة قد ارتبطت قوالبه بعضها ببعض و شکّلت کلاً متکاملاً، فکانت تدلّ على فکرة متصلة من عنوانه و بدایته و جسده و نهایته ... بلغه تجبرنا على الاستمرار دون توقف.
|
کلیدواژه
|
نحو النص، لسانیات، بنیة، محمود درویش
|
آدرس
|
جامعة میریلاند, الولایات المتحدة الامریکیة
|
پست الکترونیکی
|
zaerivand@gmail.com
|
|
|
|
|