>
Fa   |   Ar   |   En
   ملامح المدینة فی روایات غادة السمان وغزاله علیزاده: دراسة مقارنة  
   
نویسنده آقاجانی سمیة ,ملایری یدالله
منبع اضاءات نقدية - 2023 - دوره : 13 - شماره : 52 - صفحه:29 -55
چکیده    اعتمدت هذه الدراسة المقارنة منهجَ المدرسة الامریکیة، التی ترکز علی نقاط التشابه والاختلاف (similarity and contrast ) بین الاعمال الادبیة، کما وجّهت اهتمامها الی النص الادبی بعد ان اهمل فی زحمة البحث عن الصلات التاریخیة بین الآداب. وشملت الدراسة روایات غادة السمان کلها وهی: بیروت 75، وکوابیس بیروت، ولیلة الملیار، والروایة المستحیلة - فسیفساء دمشقیة، وسهرة تنکریة للموتی، کما تناولت روایات غزاله علیزاده جمیعها وهی : بیت الادریسیین، ولیالی طهران.وحاولت الدراسة الاجابة لهذا السوال: ما هی الملامح البارزة للمدینة فی روایات غادة السمان و غزاله علیزاده؟ فراینا ان الکاتبتین اهتمتا برسم الصورة العلنیة والمخفیة لمدینتی بیروت وطهران فی روایاتهما، وقامتا بنقد مسار تحدیث المدینة فی البلدان العربیة وایران، حیث تغیرت تضاریس المدینة فی البلدان المذکورة تغیراً سلبیاً وتشوهت الطبیعة فیها وزُرعت بدلا منها الابنیة الاسمنتیة. واوضحت الکاتبتان فی محاولة لتجسید حفریات الانسان فی المدینة، مدی الآثار السلبیة التی تترکها الاحداث الکبری مثل الحرب والثورة فی المدینة، حیث یحل فی المدینة الدمار والفوضی.
کلیدواژه غزاله علیزاده، غادة السمان، المکان، المدینة، بیت الادریسیین
آدرس جامعه آزاد الاسلامیه/ فرع العلوم والبحوث, ایران, جامعه طهران, ایران
پست الکترونیکی malayeri75@gmail.com
 
   sity in novels  
   
Authors aghajani somaye ,malaieri yadollah
Abstract   

this study entitled ldquo;the features of sity in the novels of ghada al-saman and ghazaleh alizadeh: a comparative study rdquo; is concerned with the novels of two iranian and arab writers, ghazaleh alizadeh and ghada al-saman, using a comparative research methodology.

the study includes all of ghada al-saman rsquo;s novels, namely: ldquo;beirut 75 rdquo;, ldquo;beirut nightmares rdquo;, ldquo;the eve of billion rdquo;, ldquo;the impossible novel - damascene mosaic rdquo;, ldquo;a costume party for the dead rdquo;, as it discusses all of ghazaleh alizadeh rsquo;s novels, namely: ldquo;two views rdquo;, ldquo;idriss house rdquo;, and ldquo;tehran nights rdquo;.

this comparative study uses the methods of the american school, which focus on points of similarity and difference between literary works. this school also concentrate on the literary text, after it has been neglected in the rush for research on historical links between literatures.

the features of city studied through examples of the city. the city is divided into three parts according to distinctive features in the texts of the novels under study, namely: the city and its class features, the city and its modern features, the city and great events.

 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved