>
Fa   |   Ar   |   En
   ازدواجیه التجربتین المختلفتین؛ لمدینه الدیستوبیه فی تجربه یاسین طه حافظ الرومانسیه  
   
نویسنده عبیات عاطی ,فقهی عبدالحسین ,الیاسی حسین
منبع اضاءات نقدية - 2021 - دوره : 11 - شماره : 41 - صفحه:85 -108
چکیده    ینتمی شعر یاسین طه حافظ الی شعر طائفه من الشعراء الذین مزجوا فی اشعارهم بین تجربه الحبّ الرومانسی وتجربه المکان فی بعده العام الخارج عن الاطار الرومانسی المرتبط بحالات الحب والاشتیاق او البعد والافتراق. تکون التجربه الرومانسیه فی هذا النمط من الاشعار فریده فی نوعها بحیث تسرد قصه الحب المرتبطه بالمجتمع الفاسد والمدینه الفاسده ای یسرد الشاعر من خلال اشعاره الرومانسیه الحالات الفاسده الغیر مرغوبه فیها للمدینه والمکان. یحاول هذا البحث عبر المنهج الوصفی _ التحلیلی دراسه هذا الملمح الشعری الجدید فی اشعار یاسین طه حافظ والهدف المرجو هو الکشف والابانه عن التمظهر الواسع لهذا الدمج الشعری الابداعی بین الدیستوبیا وتجربه الحب الرومانسیه وتشیر النتائج الی ان شعر طه حافظ یاسین یمثّل شعراً ذی البعدین فی ارتباطه بالمکان وتجربه الحب الرومانسی الذی یحکی قصه حبّ الشاعر لعشیقته فاطمه رمزاً او حقیقهً. فعمد الشاعر فی اشعاره علی تجسید الحالات الفاسده وغیر المرغوبه للمکان الذی یعیش فیه والذی یختلف ویکون فی مفارقه کامله مع صفاء الحب وبراءته ولا یمکن للانسان المعاصر ان یمتلک تجربه الحب الرومانسی الخالص فی مثل هذه المدینه. فالمدینه والمکان اللذان یخوض فیهما الشاعر لا یحملان البعد المنشود المثالی  فالمدینه فقدت فی شعر الشاعر بعدها المثالی ولایشمُّ منها رائحه الصفاء والبراءه ولا تکون  المدینه المعاصره حاضنه للحب البرئ  مادامت علی  نقیض مع الحب الطاهر نتیجه الحاله السلبیه وهیمنه الوجه المادی  والنزعه الجسدیه و زوال الحرکه والفکر فی المدینه الدیستوبیه.
کلیدواژه الشعر العراقی المعاصر، یاسین طه حافظ، تجربه الحب الرومنسی، المدینه الدیستوبیه
آدرس جامعه فرهنکیان, اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه طهران, اللغه العربیه وآدابها, ایران, جامعه طهران, ایران
پست الکترونیکی hsn_elyasi@ut.ac.ir
 
   Amalgamation of two different experiences: presence of dystopian in the romantic experience of Yassin Taha Hafez  
   
Authors Abiat Ati ,Feghi Abdoalhossin ,Elyasi Hossein
Abstract    Yassin Taha Hafez belongs to a group of poets who mix in their poems the experience of romantic love and the experience of place in its covering dimension outside the romantic framework associated with different manners of love and desire or distance and separation. The romantic experience in this genre of poetry is unique and has a new color, in that it narrates the story of love in corrupted city.  The present article studies this new poetic dimension in the poems of Taha Hafiz Yasin by use of descriptive analytic method. The aim of the article is the study of amalgamation between the experience of romantic love and the experience of presence in corrupted city in the poems of Taha Hafiz Yasin. The results of the study show that the poems of Taha Hafez Yassin have two dimensions, i.e. they are connected to the place and the experience of romantic love that tells the story of Fatima, the poet’s beloved. The poet in all his poetic works draws the corruption of his own city that is in contradiction with the serenity of love and purity, a corrupted environment in which the modern man cannot experience    pure romantic love. The contradiction results from dominant negative circumstance on the city and existence of materialism in the city as well as overflow of inclination to the body and lust and destruction of dynamism in the modern city.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved