تحدیات الدین وما بعد الحداثه فی شعر ادونیس؛ رویه معرفیه

اسست المبادئ الفلسفیه لما بعد الحداثه فی اصولها لمعرفه الکون، علی اساس التشکیک فی الاطار الدینی لمعرفه جوهر الانسان الذی یحتوی علی العقلانیه والفطره والوحی ومنحت الاهتمام بسلطه اللغه، کاساس فهم القیم وصناعتها. وهذه هی المحطه التی توکد علی انّ اللغه وکل ما یصدر عنها هی رمز ثقافی خارج عن نطاق المطلقیه. هذا الاهتمام ادّی الی فرض النسبیه والفردیه علی المبادئ الشامله التی کانت تعتبر عالمیه قبل هذا. ولم یصل هذا الجهد الفلسفی حتی الآن الی حقائق مطمئنه، خاصه فی الجانب المیتافیزیقی. کما انّ کل الطرق فی هذه الرویه تودی الی الفلسفه الغربیه الحدیثه التی انتجتها اوروبا. وانّها قبل کل شیء کانت حرکه نقدیه اخذت طریقها نحو الانتاجات الثقافیه الشرقیه والاسلامیه. یهدف هذا البحث الی دراسه جدلیه الدین ومابعد الحداثه فی شعر ادونیس وما اثارت هذه الفلسفه من القلق والاضطراب فی کتاباته وذلک علی ضوء منهج تحلیلی نقدی وبالاستعانه بالمنهج الفلسفی المعرفی. وما توصلنا الیه هو انه تاتی مابعدالحداثه فی شعر ادونیس علی غرار هذه المیزات المضطربه وهی: انکار المطلقیه، ونقض السردیات الکبری، والتمرد علی الدین، والتی لا تتماشی مع الاسس الدینیه المطلقه التوحیدیه، خاصه الاسلامیه. کما واشرنا الی الفوارق الموجوده التی ابرزتها مابعدالحداثه بسبب بعدها عن دین الاسلام وتفاعلها مع نصوص الادیان السماویه الاخری المحرّفه. فتَوضَّح لنا انه بسبب مشکله الفکر الغربی المابعدحداثی مع الدین، وهو ان نصهم الدینی المحرّف لا یزوّدهم بالمعرفه المقنعه فی اکثر الاحوال. اذن ما نلاحظه فی هذه النصوص هو تاویلات متعدده ومتناقضه علی مرّ العصور. التاویلات التی اعلنت مابعدالحداثه عن رغبتها الملحه بها والتی نشاهدها کثیراً فی اشعار ادونیس الفلسفیه.

Religion and PostModernism challenges in Adonis poems: An Epistemological Approach

The philosophical basis of postmodernism, especially in cosmological sphere, is on the lack of the belief in the metaphysics and the skepticism in efficiency of religious framework for understanding human essence which is based on rationality, instinct and revelation. The sovereignty of language is very important in this trend, because the language from this point of view is the essential device for understanding values and their mechanisms. Within the postmodern ideology, language and all its manifestations are understood as cultural symbols outside the realm of absolutism. This attitude led to impose relativism and individualism upon the exhaustive principles (grand narratives) that were earlier considered universal. This philosophical effort especially in metaphysics and occult fields has not yet reached to reliable facts. The focus of this paper is on the study of the challenge of religion and Postmodernism and the anxieties emerged from it in the poetry of Adonis. The article in a descriptiveanalytical method and by a philosophicalcognitive approach studies those poems of Adonis that bear such philosophical outlooks. It concludes that postmodernism in the poetry of Adonis shows this tension in the following fields: relativism; denial of absolutism; refute of grand narratives and disobedience to religion which do not conform to the absolute religious principles of monotheism, especially of Islam. In this study we have also pointed to the philosophical differences that postmodernism has brought about, because of its distance from the religion of Islam and its interaction with the texts of the other revealed religions. So, it is clear that the problem of the Western postmodern philosophy with religion results from the idea that their religious text does not provide them with convincing knowledge in most cases. What we have seen in those texts, therefore, is a multiple and contradictory interpretations throughout different periods, the interpretations that postmodernism announced its main desires, that we see so much in the poetry of Adonis with a philosophical taste.