|
|
|
|
دراسة المفارقات الزمنیة فی روایة اللصّ والکلاب لنجیب محفوظ
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
اقبالی عباس ,نجفی ایوکی علی ,قربانی بتول
|
|
منبع
|
اضاءات نقدية - 2018 - دوره : 8 - شماره : 30 - صفحه:1 -30
|
|
|
|
|
چکیده
|
تسیر الاحداث عادة فی حقل روایة القصّة بترتیب زمنی متتابع، لکن قد تحدث فی ترتیب الزمن تداخلات سمّاها الناقدون بالمفارقة الزمنیة التی تنهض بتحطیم خطیة الزمن، فتبرز المفارقة الزمنیة فی النص السردی بشکل الاسترجاع و الاستباق. وعلی ضوء اهمیّة المسالة ودورها فی فهم النصوص الادبیّه تعتمد هذه الدراسة علی منهج وصفی قائمه علی التحلیل والاستنتاج لروایة اللص والکلاب للکاتب العربی نجیب محفوظ من منظور اشکال تقنیّة المفارقة الزمنیّة. من المستنبط انّ المفارقات الزمنیة التی یستخدمها محفوظ فی روایة اللص والکلاب مصدرها الصراع النفسی و السیاسی؛ حیث ادّی توظیف هذه التقنیّه الی انسجام الروایة وتوسّع الفضاء الزمنی وتشجیع الملتقّی لقراءه النص. ثم انّ نسبه استخدام الاحداث التی تعود الی ماضی السرد، ای قبل لحظة الصفر، تتفوّق کمیّا علی تلک الاحداث التی تضطلع بها مستقبل السرد. غیر انّ الروایة تنطوی علی الاسترجاعات الخارجیة الکبری التی تتناول خطوطا رئیسة فی حیاه الشخصیة الاساسیة والسبب راجع الی انّ الروایة تتبنی على وحدة استرجاعیة حاسمه تسهم اسهاما بالغا فی انفکاک العقد للروایة.
|
|
کلیدواژه
|
الروایة، المفارقة الزمنیة، الاسترجاع، الاستباق، الصراع
|
|
آدرس
|
جامعة کاشان, قسم اللغة العربیة و آدابها, ایران, جامعة کاشان, قسم اللغة العربیة و آدابها, ایران, جامعة کاشان, قسم اللغة العربیة و آدابها, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
bghorbani@yahoo.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anachronism in the story The thief and the dogs by Naguib Mahfouz
|
|
|
|
|
Authors
|
eghbaly Abbas ,najafi ivaki Ali ,ghorbani batool
|
|
Abstract
|
Time in the novel follows a horizontal movement, but occasionally some disturbance occurs in time’’s element which is called as anachronism by critics and is emerged as two retrospective and prospective forms. By taking a descriptiveanalytic method, in the present study an attempt was made to investigate the anachronism concept in novel The Thief and the Dogs by Naguib Mahfouz. The findings reveal that the anachronism applied by Naguib Mahfouz reflects the political and mental conflicts in Egypt leading to consistency in the story, the development of its atmosphere and the reader’’s persuasion. Applying events related to the past is noticed more than the events related to the future. This story entails many external retrospective views considered as the main lines in the life of the story hero, indicating that these retrospective views make many problems in the story resolved. Keywords:novel,story, anachronism, retrospective, prospective, The Thief and the Dogs, Naguib Mahfouz
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|