بررسی تحلیلی «تشبیهات سیاه» در سروده‌های مهدی اخوان ثالث

کودتای 28 مرداد 1332 یکی از رویدادهای بسیار تاثیرگذار جامعه‌ی ایران است. پیامدهای آن در روشن‌فکران متعهّد سرخوردگی، نومیدی، پناه بردن به افیون و باده و مواردی از این دست بود که موجب پدید آمدن گونه‌ای شعر به نام شعر سیاه شد و نمود آن را در برخی از جریان‌های شعری چون رئالیسم، رمانتیسم سیاه و سمبولیسم اجتماعی می‌توان دید. بارزترین چهره‌ی جریان اخیر، مهدی اخوان ثالث است. پژوهش حاضر به بررسی تحلیلی «تشبیهات سیاه» اخوان به عنوان یکی از پربسامدترین عناصر صور خیال او می‌پردازد و می‌کوشد بین محیط برخاستن خیال شاعرانه و ذهن و زبان شاعر و دید شعری او ارتباط برقرار کند. نتیجه نشان می‌دهد شاعر می‌خواهد با آفرینش این گونه تشبیهات بکر، به گونه‌ای پنهان، تصاویری تلخ و گزنده از شرایط اجتماعی جامعه‌ی ایران آن روز بنمایاند و با استفاده از این شگرد ادبی ضمن بیان اعتراض خود از وضعیت موجود آن زمان، بتواند از زیر ذرّه‌بین سانسور حکومت پهلوی عبور کند.

Black similes analysis of composition by Mehdi Akhavan sales

AbstractCoup of 28 August 1332 in Iran is one of the most influential events. The consequences of it for committed intellectuals, frustration, despair and take refuge in opium and wine and cases of this kind. Thereby creating a kind of poetry called Black poetry that in same poetic movements such realism, black romanticism and social symbolism can be seen. Mehdi Akhavan Sales is the most visible face of the recent movement. The present study explores and analyzes the black similes of Akhavan as one of the most important elements of his imagery. The result shows that poet wants to indicate by the creation of these new similes, so hidden, bitter picture of the social conditions of Iranian society at that day and by using of this literary device, also to object to the situation at that time, would pass magnification censorship of Pahlavi government. Keywords: Akhavan Sales, Black similes, Style, Coup of 28 August