برش‌های درون مصراعی در شعر شفیعی کدکنی ( با تاکید بر هزاره‌ی دوم آهوی کوهی)

چکیده:برش‌های درون مصراعی یکی از تجلیات کمتر شناخته‌شده‌ی موسیقی شعر است که در صورت استفاده بجا از طریق ایجاد وقفه‌ها و درنگ‌های موسیقایی در لابه‌لای مصراع‌های شعری علاوه بر برجسته‌سازی زبان و نیز دیداری کردن شعر، طنین و آهنگ موسیقایی آن را نیز افزایش می‌دهد.شفیعی کدکنی به‌خصوص در آخرین دفترهای شعری‌اش از این شیوه به شکل گسترد ه ای استفاده کرده است.در این پژوهش که باهدف بررسی برش‌های درون مصراعی در شعر شفیعی کدکنی صورت گرفت مشخص شد در مجموعه هزاره‌ی دوم آهوی کوهی درمجموع 390 بار از برش‌های درون مصراعی استفاده‌شده است. البته پراکندگی این مقوله در دفترهای مختلف شعری یکسان نیست. .طی این بررسی همچنین مشخص شد که برش‌های درون مصراعی در شعر شفیعی عمد تا با سه هدف ، تشدید طنین و ضرب اهنگ موسیقیایی شعر، دیداری کردن شعر ونیز برجسته‌سازی سازه‌های نحوی صورت گرفته است.

Line breaks in shafii kadkani”s poem (with emphasis on the Hezare ye dovom e ahoo ye koohi)

Line breaks is one of the lesser known aspects of music of poetry . The musical intervals AmongThe verse of a poem could be increased If this technique is used properly as well as Fore grounding the language and resonance of musical poetry.shafii in His most recent collection of his poems have been widely used this technique.The aim of this study was to investigate the Line breaks in Shafi#039;s poem.By this study was clearly Determined the distribution of these categories are not the same in poem collections .For example,in collection of “dar setayesh e kabootarha” this technique has been used 96 times and as well as used 85 times in “sarve kashmar”This study also revealed the Line breaks have been made with three goals in his poetry. The fore grounding of Syntactic structures, the increase of rhythm of music of poetry, However Some of the line breaks fall among the unites of verse to give poems a particular appearance and to create visual images