تروما درمانی در قرابت انسان و طبیعت: خوانش بوم روان‌شناسانه «درخت گلابی» و «اناربانو و پسرانش» اثر گلی ترقی و نجات استخوان‌ها اثر جاسمین وارد

مقاله‌ پیش‌ رو با اتخاذ رویکرد بوم‌روانشناسی، در برگیرنده خوانش جدیدی از دو‌ داستان کوتاه «درخت گلابی» و «اناربانو و پسرانش» نوشته گلی ترقی و رمان برجسته نجات استخوان‌ها نوشته جاسمین‌وارد است. پژوهشگران با استفاده از مفاهیم کلیدی چون بوم‌روانشناسی، نفس بوم‌شناسی، بوم‌درمانی و بوم‌شناسی فرافردی که نخستین بار توسط تئودور روزاک، لیندا بازل و وارویکس فاکس مطرح شده، به مطالعه آثار منتخب دو بانوی رمان‌نویس ایرانی و آمریکایی پرداخته است. نویسندگان منتخب ضمن تاکید بر گستره نگرانی‌های زیست‌محیطی در جهان، ارتباط انسان با طبیعت را به تصویر کشیده و آرامش روحی و روانی او را در نزدیکی به طبیعت می‌دانند. علاوه بر این تمرکز آن‌ها بر طبیعتی است که ضمن زنده، فعال و خارج از کنترل بودن، صرفاً منتظر بیدار شدن انسان جهت همذات پنداری فرافردی با آن است. این پژوهش در نظر دارد ضمن مطالعه تطبیقی آثار فوق، علاوه بر بررسی نتایج حاصل از ترومای گسستگی پیوند انسان با طبیعت به اثبات اثرات مثبت و منفی این قرابت یا دوری پرداخته و اهمیت خودشناسی را در درک هارمونی بین انسان و طبیعت‌ یادآور شود.

trauma therapy in the propinquity of human and nature: comparative ecopsychological reading of goli taraghi’s stories “the pear tree” and “anar banoo and her sons” andjesmyn ward’s salvage the bones

environmental damages and the consequent psychological challenges have made a deep tragedy for mankind and led to the development of ecopsychology at the intersection of ecology and psychology. the approach examines the impact of human relationship on nature and its reverberation in his soul. applying the ecopsychological approach, the present paper proffers a new reading of goli taraghi’s stories “the pear tree”,and “anar banoo and her sons” and jesmyn ward’s novel salvage the bones. the selected works of the iranian and american female novelists were studied relying on the key concepts of “ecopsychology”, “ecological ego”, “ecotherapy”, and “transpersonal ecology” proposed by theodore roszak, linda buzzel and warwick fox. in addition to examining the result of the trauma caused by the breach between man and nature, this research aimed to elaborate on the positive and negative effects of this proximity and distance. it also tried to highlight the importance of self-realization in recognizing the harmony between man and nature.