شناخت راهبرد رسانه‌های فارسی‌زبان بیگانه، در مدیریت تصویرِ نهاد ولایت‌فقیه

با گسترش اهمیت رسانه‌ها در دیپلماسی عمومی جهانی، برخی کشورهای متخاصم اقدام به راه‌اندازی رسانه‌های فارسی‌زبان کرده‌اند. هر رسانه‌ای برای عملیات رسانه‌ای پیرامون موضوعات مدنظر خود، الگوی راهبردی دارد که براساس آن عمل می‌کند. این راهبردها، علاوه بر مشخص کردن هدف نهایی و جهت‌گیری کلان رسانه، به‌عنوان نقشه راهی است تا رسانه را در مسیر هدف اصلی خود قرار دهد. لذا شناخت راهبردهای عملیات رسانه‌ای این شبکه‎‌ها، برای مقابله با آن‌ها، حائزاهمیت است. دراین میان، نهاد ولایت‌فقیه، به‌عنوان یکی از نهادهای حیاتی نظام جمهوری اسلامی ایران، همواره مورد هجمه رسانه‌های مذکور بوده است. پژوهش حاضر با تمرکز بر نهاد ولایت‌فقیه، بر آن بوده تا مختصات راهبردی انگاره ارائه‌شده از این نهاد را ذیل شبکه‌های ماهواره‌ای فارسی‌زبان شناسایی و تبیین کند. پژوهش حاضر با استفاده از روش تحلیل محتوای کیفی، ذیل نظریه بازنمایی، به تحلیل محتوای مضامین مرتبط با نهاد ولایت‌فقیه در یک بازه زمانی ده‌ساله (1387-1397) و در یازده رسانه فارسی‌زبان پرداخته است. نتایج این تحقیق نشان داد که راهبرد اصلی این رسانه‌ها به‌گونه‌ای است که از پنج بنیان مهم این نهاد اعتبارزدایی می‌کند. این راهبرد شامل اعتبارزدایی از شخص حقیقی ولی‌فقیه، بنیان‌ دینی و فکری این نهاد، وجه مردمی ولایت‌فقیه، پشتوانه قانونی و نهایتاً جنبه کارکردی نهاد ولایت‌فقیه است. این اعتبارزدایی به‌گونه‌ای صورت می‌پذیرد که در نهایت منجر به مشروعیت‌زدایی از این نهاد شده و لزوم حذف آن به مخاطب القا شود.

Cognition of Foreign Persian-Language Media Strategy, in Image Management of the Institution of Velayat-e Faqih

With the expansion of the global importance of the media in public diplomacy, some of the belligerent countries have attempted to set up Persianlanguage media. All media outlets have a strategic basis for media operations on its subjects. These strategies not only specifying the ultimate objective and the orientation of media but also considered as a road map to put the media in the path regarding its principal goal. Therefore, it is crucial to recognize the media operations strategies of these networks to deal with them. Velayate Faqih, as an indispensable institution of the Islamic Republic of Iran, has always been under attack by the media campaign. This study focuses on Velayate Faqih institutions to identify and explain strategic peculiarities of the idea presented by this institution under Persianspeaking satellite networks. This research analyzes the content of topics related to Velayate Faqih institution in ten years (20082018) and eleven Persianspeaking media using the qualitative content analysis method. The results of this study revealed that the chief strategy of these networks tends to undermine the five significant principles of this institution including discrediting the true character of the Supreme Leader, the religious and intellectual foundations of this institution, the popular aspects of Velayate Faqih, legal support, and lastly the functioning aspect of Velayate Faqih institution. This invalidation convinced the public in a way that ultimately leads to the delegitimization of this institution and the necessity of its elimination. Indeed, the strategic goal of these med