مدل فهم هرمنوتیکی قرآن، در اندیشۀ گادامر

گادامر در کتاب حقیقت و روش به مقوله فهم و چگونگی شکل‌گیری آن پرداخته است. اندیشه‌های او، بیشترین تاثیر را بر مطالعات قرآنیِ روشنفکران دینیِ مسلمان داشته است. وی ضمن به‌تصویر‌کشیدن گونه-های مختلفی از فهم، از نقاط ضعف آنها لایه‌برداری می‌کند، تا بدین‌وسیله صورتِ حقیقیِ فهمیدن را نشان دهد. در این پژوهش، سعی شده است با انطباقِ این مدل‌های فهم بر حوزه فهم قرآن و ارزیابیِ آنها از منظر گادامر، صورت مقبول فهمِ قرآن بر اساس منظومه فکریِ او آشکار شود.پژوهش حاضر با روش توصیفی _تحلیلی نشان می‌دهد که گونه‌های فهم، اعم از عینیِ محض یا تاریخی، ذهنیِ محض یا مدرن و دیالوگی اساساً کاشف از حقیقت قرآن نیستند. نقص آنها، به دلیل نفی یا کم‌رنگ-کردنِ نقش برخی عناصر سازنده فهم است. بر اساس اندیشه گادامر، فهمِ حقیقی قرآن، فهمِ دیالوگی-الهیاتی است؛ یعنی ما با یک فزونی مهم با عنوان باور توحیدیِ فهمنده در الگوی دیالوگی عامِ گادامر مواجه‌ایم.

model of hermeneutic understanding of the qur’an based on gadamer’s thought

in truth and method, gadamer deals with the concept of understanding and how it is formed. his thoughts have greatly influenced on the qur'anic studies of muslim religious enlighteners. in addition to depicting different types of understanding, he also peels off their weaknesses to show the true model of understanding. in this research, an acceptable form of understanding the qur'an based on gadamer's system of thought has been revealed.tise study tries to show with a descriptive-analytical method that the types of understanding, whether pure objective or historical, pure subjective or modern and dialogue, do not reveal the truth of the qur'an. their defect is due to the negation of the role of some constructive elements of understanding. according to gadamer, the true understanding of the qur'an is theological-dialogue. in fact, we encounter an important addition to gadamer's model of general dialogue as the monotheistic belief of the interpreter. whatness-wh