>
Fa   |   Ar   |   En
   نقش استعاره مفهومی در فهم آیات با تطبیق استعاره «زندگی تجارت است»  
   
نویسنده بنی عصار امیر
منبع ذهن - 1397 - شماره : 73 - صفحه:139 -158
چکیده    استعاره مفهومی یکی از نظریه های معناشناختی است که با آسان‌سازی درک مفاهیم فرامادی، دستیابی به فرایند مفهوم سازی یک متن را هدف قرار داده است. قرآن کریم متنی الهی و دربردارندۀ تعبیرهای حکیمانه برای انتقال به مخاطب است. این تعابیر به‌گونه‌ای است که با کمک استعاره مفهومی، می‌توان تاحدودی، برخی مفهوم سازی‌های قرآن را کشف کرد. در گستره کاربست استعاری قرآن، چنین می‌نُماید که استعاره «زندگی تجارت است»، الگوی مناسبی برای به‌تصویر‌کشیدن حقیقت زندگی انسان و نقش تسهیل‌کننده و زمینه‌ساز استعاره در فهم معانی پیچیده قرآن است. نگاشت از حوزه مبدا به حوزه مقصد چارچوب اصلی پژوهش حاضر را تشکیل داده و این فرض را مطرح کرده که سود و زیان حقیقی زندگی، بسته به ارتباط با باری‌تعالی است. فرجام انسان‌ها در تجارت زندگی و تقسیمشان به سه گروه مومن، کافر و منافق و نسبت سود و زیان هر یک، از مواردی است که نگارنده به آنها دست یازیده است.
کلیدواژه قرآن، استعاره مفهومی، تجارت، نگاشت
آدرس حوزه علمیه قم, ایران
پست الکترونیکی a.baniasareh@gmail.com
 
     
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved