>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل بینامتنی راحه ‌الصّدور و شاهنامه بر مبنای ترامتنیت ژرار ژنت  
   
نویسنده محمّدزاده فرشته
منبع متن شناسي ادب فارسي - 1396 - دوره : 9 - شماره : 1 - صفحه:107 -120
چکیده    هدف این جستار، بررسی و تحلیل روابط و مناسبات بینامتنی راحه الصّدور و شاهنامه است. روش پژوهش، تطبیقی و مبتنی بر ترامتنیت ژرار ژنت و با رویکرد بینامتنیّت اوست. روش گردآوری داده ها نیز کتابخانه ای است. پرسش‌های پژوهش این است که کدام یک از انواع بینامتنیّت از دیدگاه ژرار ژنت در راحه الصّدور وجود دارد و این متن تاریخی با چه نیّت و چگونه با شاهنامه رابطه بینامتنی ایجاد کرده است؟ حاصل پژوهش نشان داد که هدف مولّف راحهالصّدور از برقراری رابطه بینامتنی آگاهانه با شاهنامه، تبدیل این اثر به یک سیاست نامه و اندرزنامه است. انواع بینامتنیّت صریح، غیرصریح و ضمنی با هدف احیا و تداوم اندیشه ایران شهری و مشروعیت‌دادن به حکومت ترکمانان سلجوقی در این متن تاریخی به کار رفته است.
کلیدواژه راحه‌الصدور، شاهنامه، بینامتنیّت، ژرار ژنت، اندیشه ایران‌شهری
آدرس دانشگاه فردوسی مشهد, ایران
پست الکترونیکی mohamadzade_fe@yahoo.com
 
   The Intertextualanalysis of “Rahat al sodur”and “Shahnameh” on the basis of Gerard Genette’s Transtextulaity  
   
Authors mohamadzadeh fereshteh
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved