تبیین مفهوم و ابعاد ارتباط ماما- مادر در اتاق زایمان: تحلیل محتوای کیفی

مقدمه: رابطه ای که بین ماما و مراجع شکل می گیرد، هسته اصلی مراقبت انسانی است، اما دانش اندکی در مورد ویژگی های ارتباطی ماما مادر در موقعیت ها و محیط های مختلف در دسترس است. در این راستا، تجارب ماماها و مادران در اتاق زایمان می تواند معنای زیربنایی و دانش عملی موجود در کار آن ها را روشن نماید و درک واضح، جامع و دقیق تری از مفهوم و ابعاد پدیده ارتباط ماما مادر، با توجه به زمینه فرهنگی اجتماعی موجود ارایه دهد.روش : مطالعه حاضر با رویکرد تحلیل محتوای کیفی، بر روی 32 مشارکت کننده که به شیوه هدفمند انتخاب شده بودند، انجام گرفت. مشارکت کنندگان شامل 16 مامای شاغل در اتاق زایمان و 16 مادر بستری در بخش بعد از زایمان طبیعی یکی از بیمارستان های وابسته به دانشگاه علوم پزشکی اراک در سال 1393 بودند. داده ها کلمه به کلمه تایپ و به روش تحلیل محتوای کیفی قراردادی تجزیه و تحلیل گردید. نمونه گیری با اشباع داده ها و طبقات پایان یافت.یافته ها: فرایند تجزیه و تحلیل داده ها منجر به پیدایش دو درون مایه انتزاعی شد که در برگیرنده مفهوم و ابعاد ارتباط ماما مادر بود. این دو درون مایه تحت عناوین »ارتباط جوهره مراقبت مامایی و بازتاب ارتباط « معرفی شد. هر کدام از این درون مایه ها از طبقات و کدهای اولیه تشکیل گردید. نتیجه گیری: بر طبق نتایج، ارتباط ماما مادر در اتاق زایمان از لحاظ مفهومی معادل اتحاد درمانی تشخیص داده شد. مطالعه حاضر با کشف مفهوم واقعی این ارتباط، درک بهتر و شواهد مستندی را از معنی و ابعاد این پدیده، فراتر از معانی رایج فراهم نمود. ممکن است نتایج به دست آمده از بعضی جهات به سمت ایجاد یک بدنه نوشته شده دانش مامایی پیش رود، اما می تواند ماماها را در ارایه مراقبت با کیفیت جامع به مادران یاری کند و زمینه را برای ایجاد و تقویت پیامدهای مثبت لیبر و زایمان طبیعی فراهم نماید.

Explaination of the Concept of Midwife-Mother Relationship in Delivery Rooms: A Qualitative Content Analysis

Introduction: The relationship that develops between the midwife and women is at the core of human care. However, there is a lack of knowledge about the communication features of midwifes and mothers in various situations and settings. Thus, their experience in the delivery room can be the basis for the body of knowledge in their profession and provide a clear and comperhensive concept of their relationship based on the prevailing sociocultural context.Method: The present qualitative content analysis was conducted on 32 participants who were selected through purposive sampling. The participants consisted of 16 midwifes and 16 mothers hospitalized in the postpartum ward of a hospital affiliated to Arak University of Medical Sciences in 2013. Data were gathered through unstructured and semistructured interviews. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using the conventional content analysis approach. Sampling ceased when data saturation was achieved.Results: The data analysis revealed 2 themes that encompassed the midwifemother relationship. The 2 themes were communication as the essence of midwifery care and reflection of communication. Each theme consisted of clasifications and main codes.Conclusion: According to the results, the concept of the midwifemother relationship in the delivery room was identified as therapeutic alliance. The findings enhanced understanding of the meaning and dimensions of the midwifemother relationship beyond the traditional meaning. This study offers evidence of the essence of this relationship and may go some way towards the creation of a written body of midwifery knowledge. The results can assist midwives in providing holistic and high quality care to mothers during labour, and thus, provide positive outcomes in normal child birth.