مناسبات حقوق ملی و حقوق محیط زیست بین‌المللی با تاکید بر حقوق بشر

زمینه و هدف: حقوق بین‌الملل محیط زیست به عنوان یکی از شاخههای حقوق بین‌الملل محسوب می‌شود که برای توسعه و تدوین آن، از الگوی توسعه و تدوین سایر شاخه های حقوق بین‌الملل که همان حرکت از حقوق توصیهای به سمت حقوق موضوعه و سخت، استفاده شد. اما نهاد حاکمیت با گذشت زمان به عنوان یک مانع اساسی و نفوذناپذیر بر سر راه توسعه و تدوین حقوق بین‌الملل محیط زیست عمل کرد.مواد و روش ها: این تحقیق از نوع نظری و ‌روش آن توصیفی- تحلیلی می‏باشد. روش جمع ‏آوری اطلاعات کتابخانه ‏ای و با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات انجام شده است.ملاحظات اخلاقی: در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.یافته ها: سازوکارهای مختلف حقوق بین‌الملل برای تعدیل مفهوم حاکمیت، به واسطه استفاده اقتصادی کلان دولت‌ها از محیط زیست، کاملاً ناکارآمد عمل کردند و به ناچار تلاش‌هایی برای تعدیل حاکمیت از درون آغاز شد. یافته های پژوهش نشان میدهد که حقوق ملی و بهطور خاص مبانی رویکرد آن به محیط زیست به عنوان ابزار اصلی در جهت تعدیل حاکمیت ملی دولت ها عمل نمود.نتیجه: رویکردهای ارزشی و مذهبی به حق بر محیط زیست سالم در نظام حقوق ملی و مسئولیت حفظ آن در اسناد و رویه بین المللی متبلور شده و در نتیجه همین رویکرد، حاکمیت ملی دولت ها با واسطه سازوکارهای حقوق ملی بسیار تعدیل شده است. این رویکردها حتی بر رویة مراجع بین المللی نیز موثر بوده است.

relations between national law and international environmental law with emphasis on human rights

background and aim: international environmental law is considered as one of the branches of international law, for its development and formulation, the model of development and formulation of other branches of international law, which is the same movement from recommended law to substantive and hard law, was used. however, over time, the institution of sovereignty acted as a fundamental and impenetrable obstacle to the development and formulation of international environmental law.materials and methods: this research is of theoretical type and the research method is descriptive-analytical and the method of data collection is library and has been done by referring to documents, books and articles.ethical considerations: in order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.findings: various mechanisms of international law to modify the concept of sovereignty proved completely ineffective due to the macro-economic use of the environment by governments, and inevitably efforts were initiated to modify sovereignty from within. the research findings show that national law, and specifically the foundations of its approach to the environment, served as the main tool for adjusting the national sovereignty of states.conclusion: value-based and religious approaches to the right to a healthy environment in the national legal system and the responsibility to preserve it in international documents and practice have been crystallized, and as a result of this approach, the national sovereignty of states has been greatly modified through national legal mechanisms. these approaches have even been effective in the practice of international authorities. these approaches have even been effective in the practice of international authorities.