آنوریسم و ترومبوز داخل مجرایی آئورت شکمی: گزارش موردی و نگاهی به چالش‌های تشخیصی و درمانی آن

آنوریسم آئورت شکمی (aaa) یکی از شایع‌ترین انواع آنوریسم‌ها است که شیوع آن با افزایش سن و در مردان بیشتر دیده می‌شود. تشخیص و درمان به موقع aaa برای جلوگیری از عوارض جدی مانند پارگی ضروری است. در این مقاله، ما مورد نادری از یک مرد 68 ساله را گزارش می‌کنیم که با aaa همراه با ترومبوز داخل مجرایی مراجعه کرد. علائم غیراختصاصی بیمار منجر به تاخیر در تشخیص شد، اما نهایتاً با استفاده از ct آنژیوگرافی، آنوریسم با قطر 84 میلی‌متر و طول 128 میلی‌متر در آئورت زیر کلیوی همراه با ترومبوز در شاخه‌های ایلیاک تشخیص داده شد. این گزارش موردی بر اهمیت تشخیص افتراقی دقیق، استفاده از روش‌های تصویربرداری پیشرفته، ونیز چالش‌های درمانی در موارد پیچیده aaa تاکید می‌کند. این مطالعه همچنین، لزوم توجه به عوامل خطر و مکانیسم‌های پاتوفیزیولوژیک در مدیریت این بیماری را برجسته تر می‌سازد. 

aneurysm and intraluminal thrombosis of the abdominal aorta: a case report and a glance on its diagnostic and therapeutic challenges

abdominal aortic aneurysm (aaa) is a common vascular condition that its prevalence increases with age and predominantly affects men. early diagnosis and treatment of aaa are crucial to prevent severe complications, particularly rupture. this article presents a rare case of a 68-year-old man with aaa complicated by intraluminal thrombosis. the patient’s non-specific symptoms led to a delayed diagnosis. eventually, ct angiography revealed an infrarenal aortic aneurysm measuring 84 mm in diameter and 128 mm in length, with thrombosis extending into the iliac branches. this case report underscores the importance of accurate differential diagnosis, the utility of advanced imaging modalities, and the therapeutic challenges in complex aaa cases. furthermore, this study emphasizes the need to consider risk factors and pathophysiological mechanisms in managing this condition.