تحلیل چالش‌های حسابداری در پروژه‌های مشارکت عمومی– خصوصی بندری: رویکردی بر انطباق حقوقی و مدیریت ریسک سرمایه‌گذاری

پروژه‌های مشارکت عمومی–خصوصی به عنوان ابزاری کلیدی در توسعه زیرساخت‌های بندری، با پیچیدگی‌های فراوانی در ابعاد مالی، حقوقی و قراردادی همراه هستند. این پژوهش به بررسی و تحلیل چالش‌های حسابداری ناشی از ماهیت دوگانه این پروژه‌ها (مشارکت نهادهای دولتی و خصوصی) می‌پردازد. هدف اصلی، شناسایی و تبیین موانع و ابهامات حسابداری در فرآیند اجرای قراردادهای مشارکت عمومی–خصوصی بندری، با تاکید بر انطباق با مقررات حقوقی و تاثیر آن بر مدیریت ریسک‌های سرمایه‌گذاری است. روش پژوهش ترکیبی (کیفی-کمی) بوده و از طریق تحلیل محتوای قراردادهای مشارکت عمومی–خصوصی دریایی و بندری و همچنین مصاحبه با مدیران ارشد مالی، حقوقی و اجرایی ذی‌نفعان درگیر در پروژه‌ها، داده‌های مورد نیاز گردآوری و تحلیل شد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که ابهامات در شناسایی ماهیت دارایی‌ها، نحوه تخصیص درآمد، زمان‌بندی شناسایی سود، و شفافیت در افشای اطلاعات مالی، از مهم‌ترین چالش‌های حسابداری در این پروژه‌ها هستند. همچنین، عدم انطباق کافی با چارچوب‌های حقوقی و استانداردهای حسابداری بین‌المللی، ریسک‌های سرمایه‌گذاری را تشدید کرده و بر توانایی جذب سرمایه موثر در توسعه بنادر تاثیر منفی می‌گذارد. در نهایت، این مقاله چارچوبی مفهومی برای بهبود نظام حسابداری و گزارشگری مالی در پروژه‌های مشارکت عمومی–خصوصی بندری ارائه می‌دهد تا ضمن افزایش شفافیت، به مدیریت بهتر ریسک‌ها و جلب اعتماد سرمایه‌گذاران کمک نماید.

analyzing accounting challenges in port public-private partnership projects: an approach to legal compliance and investment risk management

public-private partnership projects, as a key tool in the development of port infrastructure, are associated with numerous complexities in financial, legal, and contractual aspects. this research examines and analyzes the accounting challenges arising from the dual nature of these projects (partnership of public and private entities). the main objective is to identify and explain accounting obstacles and ambiguities in the process of implementing port public-private partnership contracts, with an emphasis on compliance with legal regulations and its impact on investment risk management. the research method is a mixed (qualitative-quantitative) method, and the required data was collected and analyzed through content analysis of maritime and port public-private partnership contracts, as well as interviews with senior financial, legal, and executive managers of stakeholders involved in the projects. the research findings show that ambiguities in identifying the nature of assets, how to allocate income, timing of profit recognition, and transparency in disclosing financial information are among the most important accounting challenges in these projects. also, insufficient compliance with legal frameworks and international accounting standards exacerbates investment risks and negatively affects the ability to attract effective capital in port development. finally, this paper presents a conceptual framework for improving the accounting and financial reporting system in port public-private partnership projects to help improve transparency, manage risks better, and gain investor confidence.