|
|
|
|
تحلیل استعارۀ مفهومی نور در دفتر دوم مثنوی معنوی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
لاله زاری محمدزمان ,حاتم پور شبنم ,سرخی فرزانه
|
|
منبع
|
مطالعات زبان و ادبيات غنايي - 1402 - دوره : 13 - شماره : 48 - صفحه:44 -61
|
|
چکیده
|
تحقیقات لیکاف و جانسون در زمینۀ استعاره ثابت کرد که کاربردهای استعاره به حوزۀ مطالعات ادبی محدود نیست و در تفکر بشر ریشه دارد که یکی از مظاهر آن زبان است. استعارۀ مفهومی اصطلاحی است در زبان شناسی شناختی که همراه با الگوی مبدا_مقصد به تبیین بیشتر استعاره های پیرامون ما می پردازد. مولانا در مثنوی استعارۀ مفهومی نور را ابزاری زبانی برای گسترش معانی و مفاهیم معرفتی به کار برده است. این پژوهش به روش توصیفی-تحلیلی به این پرسش پاسخ می دهد که نظریۀ معاصر زبان شناسی شناختی چگونه با استعارۀ مفهومی نور در مثنوی مطابقت معنایی پیدا می کند؟ نهایتاً به این نتیجه رسیدیم که استعارۀ مفهومی نور به ذات مطلق حضرت حق، آینۀ راهنما، مرشد طریقت، شمس حقیقت، انا الحق ابرار اشاره دارد. به دلیل حجم زیاد مثنوی صد بیت نمونۀ آماری از دفتر دوم انتخاب شده که در آن واژۀ نور 122 بار به کار رفته است.
|
|
کلیدواژه
|
زبان‌شناسی شناختی، استعارۀ مفهومی، مثنوی معنوی، نور، لیکاف، جانسون
|
|
آدرس
|
دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشتر, دانشکده علوم انسانی, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
sorkhifarzane@gmail.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
analyzing the conceptual metaphors of light in the second book of masnavi ma'navi
|
|
|
|
|
Authors
|
lalezari mohammadzaman ,hatampour shabnam ,sorkhi farzaneh
|
|
Abstract
|
lakoff and johnson's research in the field of metaphor proved that the uses of metaphor are not limited to the field of literary studies and are rooted in human thought that one of the manifestations of it is language. conceptual metaphor is a term in cognitive linguistics that explains most of the metaphors around us along with the origin-destination pattern. in masnavi, rumi has used the conceptual metaphor of light as a linguistic tool to expand cognitive meanings and concepts. this research answers the question through a descriptive-analytical method: how does the contemporary theory of cognitive linguistics match the conceptual metaphor of light in masnavi? finally, we concluded that the conceptual metaphor of light refers to the absolute essence of hazrat haqq, the mirror of guidance, the guide of the religion, the sun of truth, and the expression of ana al-haqq (i am the truth) of selected saints. due to the large volume of masnavi's hundred verses, a statistical sample was selected from the second book, in which the word light is used 122 times.
|
|
Keywords
|
light ,conceptual metaphor ,masnavi ma’navi ,lakoff and johnson
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|