بررسی زاویة دید و کانون روایی در داستان سیاوش

زاویۀ دید شگرد و شیوه ای است که نویسنده از طریق آن، رویدادها و ماجراهای داستان را روایت می کند. زاویۀ دید، به‌عنوان یکی از عناصر اصلی داستان، بر احساسات و ادراکات خواننده و نیز دیگر اجزای ساختاریِ داستان؛ نظیر شخصیت‌پردازی، گسترش و تکوین پیرنگ، سبک و صحنه‌پردازی، تاثیر بسزایی دارد. در تحقیق حاضر که به روش توصیفی- تحلیلی انجام شده، انواع زاویۀ دید و نقاط متعدد کانون روایت در داستان سیاوش بررسی شده است. نتایج به‌دست‌آمده نشان‌می دهد: فردوسی در مقام راوی دانای‌کل، توانسته در عین حفظ انسجام ساختاری روایت، به اقتضای حال و هوای داستان و شخصّیت ها، از زوایای دید سوم‌شخص، ذهنی و درونی، نمایشی و عینی استفاده کند و نیز انواع تک گویی های درونی و بیرونی را از نظرگاه اول‌شخص به کار گیرد و بدین‌سان از توصیفِ صرف و یکنواختیِ داستان اجتناب ورزد. این تنوع و چندگانگی، موجب شده کانون های روایی و نقاط دید در داستان سیاوش متغیر و متعدد باشد. از یک‌سو، به دلیل سیطرۀ راوی دانای‌کل بر داستان، کانون های روایی، عمدتاً، با زاویۀ دید سوم‌شخص مرتبط است و از سوی دیگر، استفادۀ توامان از کانون دید بیرونی و درونی و کاربرد گونه های کانونی مرتبط با جایگاه راوی، موارد مرتبط با زاویۀ دید اول‌شخص برجسته شده‌است.

study of the angle of vision and narrative center in siavash's story

the angle of vision is a perspective in which the author narrates through it the events and adventures of the story. the angle of vision, as one of the main elements of the story, has an impact on the feelings and perceptions of the reader as well as other structural elements of the story such as personality, the development of the plot, style, and stage. in this descriptive-analytic study, various angles of vision and points of narration in the story of siavash have been investigated. the results showed that ferdowsi, as a wise narrator, has managed to maintain the structural coherence of the narration, using the narrative of the story and characters from the third, personality, subjective and inward, factual and objective angles, as well as from the point of view of the first person, and applied the types of inner and outer recollections, thus avoiding the mere description of the story. this variety and multiplicity have caused the variables and perspectives of the narrative and points of view in the story of siavash to be diverse. on the one hand, due to the dominance of the entire knowledgeable narrator of the story, the narratives are mainly related to the third-person perspective; on the other hand, the use of both the outer and inner vision center and the use of the focal species associated with the position of the narrator are related to the person's first-sightedness.