structure and semantics in surah al-nisāʾ: on marriage, wealth, and building a community

This paper asks whether existing scholarship on the unity and structure of surah al-nisāʾ can be used as a hermeneutic tool. the first part of the paper attempts to find if there is meaning in the structure, particularly in the final verse on kalālah, verse 176 which seems to be misplaced. the second part of the paper explores some of the key words used to describe gender/marital relations in surah al-nisāʾ, which are actually repeated throughout the surah in different capacities. drawing on three classical and modern tafsīrs with an eye to coherence (al-rāzī, al-biqāʿī, and tabataba'i) this paper recontextualises such words as qiwāmah, faḍl, and nushūz. in the final discussion, concepts of femininity and masculinity as they relate to the surah are analysed.

ساختار و معنا در سوره نساء: خوانشی انسجام‌محور از روابط جنسیتی

این مقاله درصدد بررسی این مساله است که آیا پژوهش‌های موجود درباره وحدت و ساختار سوره نساء می‌توانند به‌عنوان ابزاری هرمنوتیکی مورد استفاده قرار گیرند یا خیر. بخش نخست مقاله می‌کوشد بررسی کند که آیا در ساختار سوره معنا نهفته است، به‌ ویژه در آیه پایانی درباره «کلاله» (آیهٔ 176) که در نگاه نخست، به نظر در جای نامناسبی قرار گرفته است. بخش دوم مقاله به واکاوی برخی از واژگان کلیدی می‌پردازد که برای توصیف روابط جنسیتی و زناشویی در سوره نساء به کار رفته‌اند و در سراسر سوره، در کارکردها و زمینه‌های مختلف، تکرار شده‌اند. این پژوهش با بهره‌گیری از سه تفسیر کلاسیک و معاصر (تفسیر فخر رازی، بقاعی و طباطبایی)، با تمرکز بر انسجام و پیوستگی متن، به بازخوانی مفاهیمی چون «قوامیت»، «فضل» و «نشوز» می‌پردازد. در بخش پایانی، مفاهیم زنانگی و مردانگی در نسبت با سوره نساء مورد تحلیل قرار می‌گیرند.