the feasibility and challenges of achieving strong artificial intelligence in light of qur'anic teachings

This research explores the arguments for and against the realization of strong artificial intelligence from the perspective of qur'anic teachings. opponents, citing verses from the holy qur'an, consider strong ai an instance of polytheism in creatorship, a tool for misguidance, human deification, alteration of divine creation, transgression into the divine domain, and a violation of human dignity and divine vicegerency. in contrast, proponents, by offering more precise interpretations of the same verses and applying principles of islamic philosophy, demonstrate that strong ai is compatible with the teachings of the qur'an. they argue that creation in the sense of innovation ex nihilo is exclusive to god, and what humans do is the manipulation of god's creations, which is not forbidden according to qur'anic verses. in other cases, most of the opponents' arguments are based on limited interpretations or specific readings of qur'anic verses. the research results indicate that there is no inherent conflict between strong ai and qur'anic teachings; rather, this technology can be placed in the service of humanity within the framework of islamic values.

امکان‌سنجی و چالش‌های تحقق هوش مصنوعی قوی در پرتو آموزه‌های قرآنی

این پژوهش به بررسی دیدگاه‌های مخالف و موافق تحقق هوش مصنوعی قوی از منظر آموزه‌های قرآنی می‌پردازد. مخالفان با استناد به آیاتی از قرآن کریم هوش مصنوعی قوی را مصداق شرک در خالقیت، ابزار گمراهی، خداانگاری انسان، تغییر در خلقت الهی، تعدی به حیطه الهی و نقض کرامت و خلافت الهی انسانی می‌دانند. در مقابل، موافقان با ارائه تفاسیری دقیق‌تر از همان آیات و کاربست اصول فلسفه اسلامی نشان می‌دهند که هوش مصنوعی قوی با آموزه‌های قرآنی سازگار است. آنها استدلال می‌کنند که خلق به معنای ابداع از عدم، مختص خداوند است و آنچه انسان انجام می‌دهد، دخل و تصرف در مخلوقات الهی است که طبق آیات قرآن منعی ندارد. در باقی موارد نیز، اغلب استدلال‌های مخالفان بر برداشت‌های محدود یا قرائت‌های خاصی از آیات قرآن استوار است. نتایج پژوهش نشانگر آن است که میان هوش مصنوعی قوی و آموزه‌های قرآنی تعارض ذاتی وجود ندارد، بلکه این فناوری می‌تواند در چارچوب ارزش‌های اسلامی در خدمت بشریت قرار گیرد.