روند تبدیل فضا به مکان (نمونه موردی کتابخانه ملی شیراز و موزه ی تار و پود شیراز)

به منظور ارتباط معماری در بین دهه‌ها، ایجاد ارتباط بین آنها و تبدیل فضا به مکان، دو فضای طراحی‌شده توسط دو معمار مطرح معاصر کشور آقایان مهندس مهرداد ایروانیان و مهندس هادی میرمیران، در فضایی یکسان و به منظور ایجاد ارتباط با یکدیگر، بررسی می‌گردند. در این پژوهش از روش ترکیبی استفاده می‌گردد و از طریق شیوه پرسشگری انجام می‌گیرد. جامعه آماری، تمامی ساکنین شهر شیراز می‌باشند که از این تعداد 385 نفر طبق روش کوکران و روش نمونه‌گیری به عنوان نمونه انتخاب شدند. داده‌ها با استفاده از برنامه spss-22 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت و پایایی این پرسشنامه محقق‌ساخت 0/97 بدست آمد. نورپردازی مناسب و همچنین از بین بردن کنج‌ها و فضاهای بلااستفاده از عوامل مهمی می‌باشد که بر احساس امنیت افراد و به دنبال آن ارتقاء حس مکان موثر می‌باشد. با وجود آنکه نظرات مردم و کارشناسان در مورد کتابخانه یکی می‌باشد، اما آمار و امتیازات نشان می‌دهد که موزه تار و پود در روند تبدیل فضا به مکان موفق‌تر عمل کرده است.شاید بتوان علت این مهم را در تفاوت نوع نگرش دو معمار دانست، مرهوم مهندس میرمیران، در تبدیل ایده به طرح، نسبت به مهندس ایروانیان و ارتباط بین ساختمان و محیط، در ساختمان مرکز اسناد، هنوز نتوانسته به طور کامل، روح فضا را در مکان تزریق کند. ایشان، مهندسی سازهای بودند، که در زمینه طرح جامع شهرها، تخصص بیشتری را داشتند تا طراحی یک ساختمان بخصوص به منظور تبدیل فضا به مکان. اما مهندس ایروانیان، با داشتن سابقه در کار هایی چون: باغ بزرگ چمران شیراز، مجموعه هفت خان و ... ، همگی توانسته اند در روند تبدیل فضا به مکان و القای آن به مخاطب، موفق باشند.

the process of transforming space into place (case example of shiraz national library and shiraz tar and weaving museum)

to create a link between the architecture of two decades and to promote two spaces designed by two contemporary architecture engineers, namely mehrdad iravanian and hadi mirmirian, to place, these two spaces are investigated in a similar space. the inquiry method is applied in this research to obtain qualitative and quantitative data. the statistic population includes all the inhabitants of shiraz, from which 385 people were selected as the sample size using the cochran method. findings: data were analyzed using spss-22 software. the reliability of this researcher-made questionnaire was obtained at 0.97. appropriate lighting and removing unused angles and spaces are important factors affecting the individuals' sense of security and, consequently, the development of a sense of place. the statistics and advantages reveal that the tar-o-pood museum has more successfully promoted the space to the place.