trans-denominational narration in the imami hadith tradition: a re-examination of the role of moḥammad ibn aḥmad asadī qazwīnī in the narrative system of shaykh ṣadūq

Shaykh ṣadūq, a preeminent imami hadith scholar of the 4th century ah, began a new phase of his academic life by traveling to rayy. on the other hand, rayy had become a prominent hadith center due to the presence of imami and sunni scholars from across the islamic world. the city's religious diversity, relative political freedom, and favorable economic conditions were also conducive to its growth. an examination of shaykh ṣadūq's works reveals that scholars from the hadith school of qazwin were also active in rayy. therefore, the presence of shaykh ṣadūq in rayy and his meeting with qazwīnī scholars in this region adds to the significance of this study. muḥammad ibn aḥmad ibn ali ibn asad asadī is a sunni hadith scholar from qazwin whose name and memory are only found in ṣadūq's hadith writings. the appearance of the narrations from abul ḥasan asadī qazwīnī suggests that he was a shi'i hadith scholar. however, with the lack of data about him in shi'i biographical sources on the one hand, and the existence of rare information about him in sunni narrative sources on the other, his activities and background can be identified. this article, using a descriptive-exploratory method, identifies the sunni denomination of abul ḥasan asadī, studies this active qazwīnī scholar in rayy, and critically examines the consequences and reasons for his presence in the city. the transmission of sunni narrations from qazwin to rayy and the influence of this qazwīnī scholar on the scholarly foundation of ṣadūq are among the most important consequences of abul ḥasan asadī's presence in rayy.

روایت پذیری فرامذهبی در سنت حدیثی امامیه: بازخوانی نقش محمد بن احمد اسدی قزوینی در منظومه روایی شیخ صدوق

شیخ صدوق از محدثان سرآمد امامیه در قرن چهارم هجری با سفر به ری؛دوران جدیدی از کسب علم و دانش خویش را آغازید. از دیگر سو ری به دلیل حضور مشایخ امامی و اهل تسنن از اقصی نقاط بلاد اسلامی تبدیل به محفلی برجسته در حوزه حدیث شده بود. تنوع مذاهب، آزادی نسبی سیاسی و وضعیت اقتصادی مطلوب از دیگر عوامل مساعد در رشد ری بود. بررسی آثار شیخ صدوق نشان می دهد شیوخی از حوزه حدیثی قزوین نیز در ری فعالیت داشته اند. از این رو حضور شیخ صدوق در ری و ملاقات او با مشایخ قزوینی در این بوم به اهمیت این مطالعه می‌افزاید. محمد بن احمد بن علی بن اسد اسدی از محدثان اهل تسنن قزوین است که تنها نام و یاد او در مکتوبات حدیثی صدوق دیده می‌شود. ظاهر منقولات ابوالحسن اسدی قزوین چنین می نُماید که وی از محدثان شیعی است اما با فقدان داده از او در منابع رجالی شیعی از یکسو و وجود اطلاعاتی کمیاب از او در منابع روایی اهل تسنن از طرف دیگر، فعالیت‌های او و پیشینه وی قابل شناسایی می شود. در این جستار با روش توصیفی- اکتشافی ضمن شناسایی مذهب اهل سنت ابوالحسن اسدی، به شناخت این شیخ قزوینی فعال در ری پرداخته و پیامدها و دلایل حضور او در ری به بوته نقد گذاشته می‌شود. انتقال اخبار اهل سنت قزوین به ری و اثرگذاری این محدث قزوینی بر بنیان و بنان علمی صدوق از مهم‌ترین پیامدهای حضور ابوالحسن اسدی در ری است.